1
00:00:09,509 --> 00:00:11,302
[تشغيل الموسيقى المثيرة]

2
00:00:38,329 --> 00:00:39,122
[لهث]

3
00:00:39,205 --> 00:00:40,623
[اقتراب السيارة]

4
00:00:42,834 --> 00:00:43,668
[يُغلق باب السيارة]

5
00:00:47,672 --> 00:00:49,049
أوه، مرحبا!

6
00:00:50,592 --> 00:00:51,676
أنت بخير؟

7
00:00:51,760 --> 00:00:53,053
رسالتك كانت غريبة.

8
00:00:54,554 --> 00:00:56,514
انتظر، لماذا تنظر
مذهل جدا الآن؟

9
00:00:56,598 --> 00:00:57,891
ورائحتك طيبة جدًا.

10
00:00:57,974 --> 00:01:00,435
-لقد فعلت شيئا.
-مثل علاج التجميل؟

11
00:01:00,518 --> 00:01:03,313
لا، لا، هذا لأنني
المحرومين من النوم والجوع.

12
00:01:03,396 --> 00:01:05,356
أنت تعرف أنني أبدو في أفضل حالاتي
عندما أشعر بالجفاف.

13
00:01:05,440 --> 00:01:07,400
أوه، نعم، هذا غير عادل جدا
أن يحدث لك ذلك.

14
00:01:07,484 --> 00:01:10,820
ماكس، لقد فعلت شيئا سيئا.

15
00:01:10,904 --> 00:01:11,946
ماذا فعلت؟

16
00:01:15,158 --> 00:01:16,076
أين إسحاق؟

17
00:01:19,370 --> 00:01:21,164
[الجزر في البث المباشر]

18
00:01:28,838 --> 00:01:32,759
كلاهما: [الغناء على طول]

19
00:01:40,266 --> 00:01:41,768
- يعجبني ذلك يا دوللي.
-[ضحكة مكتومة]

20
00:01:41,851 --> 00:01:43,144
دوللي بارتون في السيارة.

21
00:01:43,228 --> 00:01:47,565
[يواصل الغناء على طول]

22
00:01:58,118 --> 00:02:00,578
حسنًا ، كيني روجرز
دخلت السيارة.

23
00:02:00,662 --> 00:02:02,747
[يواصل الغناء على طول]

24
00:02:02,831 --> 00:02:05,125
[ضحك]

25
00:02:07,919 --> 00:02:10,922
[يضحك]

26
00:02:11,005 --> 00:02:14,134
[يواصل الغناء على طول]

27
00:02:23,977 --> 00:02:25,520
اللعنة، أنا أحب تلك الأغنية.

28
00:02:25,603 --> 00:02:26,938
[يستمر تشغيل الأغنية
فوق المتحدثين]

29
00:02:27,021 --> 00:02:28,982
[لهث]

30
00:02:29,065 --> 00:02:31,818
آيريس: مرحبًا بكم في يا هاي فولز.
دعونا نفعل ذلك.

31
00:02:33,194 --> 00:02:35,363
لا، لا، لا.
إنها... إنها هاي فولز.

32
00:02:35,446 --> 00:02:36,614
إنها مجرد هاي فولز.

33
00:02:36,698 --> 00:02:39,159
- لا، العلامة قالت "يا عالي".
- اه اه.

34
00:02:40,577 --> 00:02:41,744
لماذا تتقاتل معي؟

35
00:02:41,828 --> 00:02:43,288
إنها هاي فولز.

36
00:02:43,371 --> 00:02:44,372
-قال: يا علي.
-[رنين الهاتف الخليوي]

37
00:02:44,455 --> 00:02:45,707
[سخرية]

38
00:02:45,790 --> 00:02:46,916
انتظر، ثانية واحدة.

39
00:02:47,709 --> 00:02:49,002
أمي، مهلا.

40
00:02:51,337 --> 00:02:54,674
نعم، فقط التوجه
خارج المدينة مع إيريس.

41
00:02:54,757 --> 00:02:55,842
ليلتين.

42
00:02:56,801 --> 00:02:59,053
[يضحك] نعم.

43
00:02:59,137 --> 00:03:01,639
نعم، هذا يبدو صحيحا.

44
00:03:01,723 --> 00:03:03,808
حسنًا، انظر،
سأتصل بك عندما نعود.

45
00:03:03,892 --> 00:03:05,185
أحبك، حسنا؟

46
00:03:05,268 --> 00:03:06,978
أحبك، أحبك. الوداع.

47
00:03:08,897 --> 00:03:10,857
ما الذي كان مضحكا جدا؟

48
00:03:10,940 --> 00:03:12,442
أوه، لا شيء.
مجرد مزحة داخلية.

49
00:03:15,612 --> 00:03:17,071
أوه، الفراولة.

50
00:03:17,155 --> 00:03:19,282
ايريس: أوه، هل يجب أن نذهب؟
إسحاق: نعم.

51
00:03:19,365 --> 00:03:20,325
ايريس: حسنًا.
إسحاق: هيا، هيا.

52
00:03:24,454 --> 00:03:26,706
-[توقف الموسيقى]
-[ثغاء الأغنام البعيدة]

53
00:03:27,624 --> 00:03:29,209
-المرأة: مرحباً.
-أهلاً.

54
00:03:29,292 --> 00:03:31,461
-مرحباً.
-إيريس: شكرا لك.

55
00:03:31,544 --> 00:03:33,796
[شهقة] مربى!

56
00:03:33,880 --> 00:03:35,381
أنتم يا رفاق خارج المدن؟

57
00:03:35,465 --> 00:03:37,550
نحن.

58
00:03:37,634 --> 00:03:40,553
يا إلهي، هذه مثالية.
هذه تبدو مذهلة.

59
00:03:40,637 --> 00:03:42,305
إنهم في الموسم.

60
00:03:42,388 --> 00:03:43,806
إنها ناضجة تمامًا.

61
00:03:44,349 --> 00:03:46,017
عظيم.

62
00:03:46,100 --> 00:03:47,727
المرأة:
يمكنك تجربة واحدة إذا كنت تريد.

63
00:03:47,810 --> 00:03:49,604
- إسحاق: أوه، نعم؟
-نعم، لا تخجل.

64
00:03:49,687 --> 00:03:51,022
هل تريد أن تفعل التكريم؟

65
00:03:51,648 --> 00:03:52,315
[ضحك]

66
00:03:53,691 --> 00:03:55,026
-إيريس: ممم.
-أوه.

67
00:03:56,277 --> 00:03:58,321
-ط ط ط. يا إلهي.
-أنا أعرف.

68
00:03:58,404 --> 00:03:59,447
يا إلهي.

69
00:03:59,530 --> 00:04:00,907
إنهم رائعون حقًا.

70
00:04:00,990 --> 00:04:02,200
-المرأة: أوه، شكرًا.
-حقا، حقا جيدة.

71
00:04:02,283 --> 00:04:03,868
لديك عيون مذهلة،
بالمناسبة.

72
00:04:03,952 --> 00:04:05,245
إسحاق: أوه، شكرا لك.

73
00:04:05,328 --> 00:04:07,121
-العودة إلى يا.
-المرأة: شكرا.

74
00:04:07,205 --> 00:04:08,248
عيون جميلة.

75
00:04:08,331 --> 00:04:10,124
أليس لديها عيون عظيمة؟

76
00:04:10,208 --> 00:04:12,085
- عيون جميلة .
-نعم.

77
00:04:12,168 --> 00:04:13,878
إسحاق: سيكون لدينا
للحصول على اثنين. إنهم جيدون جدًا.

78
00:04:13,962 --> 00:04:15,463
المرأة: حسنًا. أم...

79
00:04:15,546 --> 00:04:17,382
أليس كذلك؟

80
00:04:17,465 --> 00:04:19,884
-تاد المر.
-سأفعل لك 10 دولارات.

81
00:04:21,386 --> 00:04:23,263
أوه، أيدي ناعمة.

82
00:04:25,014 --> 00:04:26,724
هذا نادر. أم، استمتع.

83
00:04:26,808 --> 00:04:28,309
حسنًا.

84
00:04:28,393 --> 00:04:29,686
هل يمكنني الحصول على المفاتيح؟

85
00:04:29,769 --> 00:04:30,895
-سأقود.
-أوه، أنت تقود؟

86
00:04:30,979 --> 00:04:31,896
نعم. هل تريد
الاستيلاء على هذين؟

87
00:04:31,980 --> 00:04:33,606
-رائع.
-المرأة: استمتع.

88
00:04:33,690 --> 00:04:35,942
القزحية: سيدة الفراولة
بدا رائعا فيك.

89
00:04:36,526 --> 00:04:37,318
إسحاق: ناه.

90
00:04:37,860 --> 00:04:38,945
كانت.

91
00:04:39,946 --> 00:04:40,989
[يبدأ المحرك]

92
00:04:41,072 --> 00:04:42,323
إسحاق: ماذا يمكنني أن أقول؟

93
00:04:43,157 --> 00:04:44,784
أعتقد أنني ضرب

94
00:04:44,867 --> 00:04:46,452
- مع سيدات الفراولة.
-[دورات المحرك]

95
00:04:46,536 --> 00:04:48,121
-[جلطات]
-أوه، اللعنة!

96
00:04:48,204 --> 00:04:48,955
إيريس: [تضحك] اللعنة!
إسحاق: أوه، القرف!

97
00:04:49,038 --> 00:04:50,790
القرف. القرف.

98
00:04:50,873 --> 00:04:52,000
-[يضحك] اذهب لمساعدتها.
-قف.

99
00:04:52,083 --> 00:04:53,042
انا ذاهب. انا ذاهب.

100
00:04:53,126 --> 00:04:54,168
-آسف!
-يا إلهي.

101
00:04:54,252 --> 00:04:55,962
آسف! آسف، آسف، آسف!

102
00:04:56,045 --> 00:04:57,839
- إسحاق: أنا آسف جدًا.
-أوه، لا.

103
00:04:57,922 --> 00:04:59,507
إسحاق: أنا الأسوأ
سائق من أي وقت مضى. دعني أساعدك.

104
00:05:08,474 --> 00:05:09,851
سيارة.

105
00:05:09,934 --> 00:05:10,893
-إيريس: حقا؟
-سيارة.

106
00:05:10,977 --> 00:05:12,020
ايريس: اللعنة.

107
00:05:20,695 --> 00:05:22,238
أوه، أعتقد أن هذا...
أعتقد أن هذا كل شيء.

108
00:05:22,322 --> 00:05:24,032
يا للقرف.
هل كان يجب أن أوقف سيارتي هناك؟

109
00:05:24,115 --> 00:05:25,158
إسحاق: هذا جيد.
مجرد ركن السيارة هنا.

110
00:05:25,950 --> 00:05:26,659
[توقف الموسيقى]

111
00:05:27,702 --> 00:05:28,536
حسنًا.

112
00:05:38,838 --> 00:05:39,630
[بهدوء] جميلة جدًا.

113
00:05:48,056 --> 00:05:49,557
يا إلهي إسحاق.

114
00:05:51,434 --> 00:05:53,227
هذا لطيف جدا.

115
00:05:54,729 --> 00:05:56,439
إسحاق: أنت ستأتي
على طول الطريق إلى هنا،

116
00:05:56,522 --> 00:05:58,900
قد يكون كذلك لطيفا.

117
00:05:58,983 --> 00:06:01,110
نعم، ولكن هذا مثل الجنون.

118
00:06:03,363 --> 00:06:05,782
إسحاق:
علبتين من مخلل الزبدة؟

119
00:06:05,865 --> 00:06:06,866
لماذا فعلنا ذلك؟

120
00:06:06,949 --> 00:06:08,159
هذا لطيف حقا.

121
00:06:08,242 --> 00:06:09,285
إسحاق: فهمت.
واحد للسندويشات،

122
00:06:09,369 --> 00:06:10,328
-واحدة مقطعة.
-[آيريس غاسبس]

123
00:06:10,411 --> 00:06:12,747
إيريس: لديهم الكثير من المصابيح.

124
00:06:12,830 --> 00:06:14,290
إسحاق: كما تعلم، إذا كان لدينا الجرار،

125
00:06:14,374 --> 00:06:15,708
يمكننا أن نصنع المربى
مع كل هذه الفراولة.

126
00:06:15,792 --> 00:06:16,959
ماذا؟

127
00:06:17,043 --> 00:06:18,461
إسحاق:
انها حقا ليست بهذه الصعوبة.

128
00:06:18,544 --> 00:06:20,213
ايريس: أنت لست حقيقيا.
إسحاق: تعرف ماذا؟

129
00:06:22,256 --> 00:06:23,383
أنت لست حقيقيا.

130
00:06:28,471 --> 00:06:29,847
هل تريد الذهاب للاستكشاف؟

131
00:06:29,931 --> 00:06:31,849
إذا من خلال استكشاف،
تقصد ممارسة الجنس، ثم نعم.

132
00:06:31,933 --> 00:06:33,059
إسحاق: قف!

133
00:06:33,935 --> 00:06:34,852
[ضحك]

134
00:06:38,689 --> 00:06:40,942
لذلك، لدي هذا،

135
00:06:41,025 --> 00:06:43,861
هذا الشيء حيث كلما
أدخل مساحة جديدة،

136
00:06:43,945 --> 00:06:46,030
لا بد لي من ممارسة الجنس على الفور.

137
00:06:46,114 --> 00:06:49,659
مثل حفل زفاف، بار ميتزفه،
مجرد حفل عشاء غير رسمي.

138
00:06:49,742 --> 00:06:52,036
يا إلهي،
لدي نفس الحالة.

139
00:06:52,120 --> 00:06:53,830
انتظر، أنا لم أراك
في أي من الاجتماعات.

140
00:06:53,913 --> 00:06:55,415
توقفت عن الذهاب إلى الاجتماعات.

141
00:06:55,498 --> 00:06:56,457
[إيريس تضحك]

142
00:06:57,959 --> 00:06:59,377
لدي مشكلة.

143
00:06:59,460 --> 00:07:00,420
[يضحك]

144
00:07:02,213 --> 00:07:03,589
ماذا تفعل؟

145
00:07:04,549 --> 00:07:05,716
أوه، أنا لا أعرف.

146
00:07:06,801 --> 00:07:07,844
ماذا أفعل؟

147
00:07:07,927 --> 00:07:09,929
-[إيريس جيجلز]
-[همهمات بهدوء]

148
00:07:12,640 --> 00:07:14,475
[تشغيل موسيقى ممتع]

149
00:07:16,853 --> 00:07:19,272
ايريس: لطيف جدا.
إسحاق: يا إلهي.

150
00:07:19,355 --> 00:07:20,773
لديهم كل شيء.

151
00:07:20,857 --> 00:07:22,483
نحن نتحدث زيت الزيتون.

152
00:07:22,567 --> 00:07:24,026
لقد حصلوا على زيت زيتون جيد.

153
00:07:24,110 --> 00:07:25,528
ماذا يجب أن نفعل بهذا؟

154
00:07:25,611 --> 00:07:26,863
-يعني خلينا نحاول..
-[يضحك]

155
00:07:26,946 --> 00:07:28,489
.. لوضع بعض
في الثلاجة إذا استطعت.

156
00:07:28,573 --> 00:07:29,532
-أوه.
-هذه بعض الأشياء الجيدة.

157
00:07:29,615 --> 00:07:30,825
لا تدعني أشرب الويسكي

158
00:07:30,908 --> 00:07:32,493
لأنني أحصل على
مرح سخيف حقا.

159
00:07:32,577 --> 00:07:33,953
-تمام.
- خذ هذه بعيدا عني لأن

160
00:07:34,036 --> 00:07:35,329
-سآكل الكيس كله.
-نعم بالتأكيد.

161
00:07:35,413 --> 00:07:36,706
ثم ارجعها لي

162
00:07:36,789 --> 00:07:37,874
-في 30 دقيقة.
-تمام.

163
00:07:37,957 --> 00:07:39,459
لماذا الكراسي هكذا؟

164
00:07:41,002 --> 00:07:42,879
إسحاق:
أوه، هذا يسمى أسلوب شاكر.

165
00:07:44,255 --> 00:07:45,715
ما هذا؟

166
00:07:45,798 --> 00:07:47,133
إسحاق: الهزازات؟

167
00:07:47,216 --> 00:07:49,927
اه، نشأت في القرن الثامن عشر
في إنجلترا.

168
00:07:50,011 --> 00:07:52,805
وهم في الواقع
علقوا كراسيهم على الحائط

169
00:07:52,889 --> 00:07:55,349
بحيث يكون أسهل
لتنظيف المنزل.

170
00:07:55,433 --> 00:07:56,934
-يا يسوع.
-[تنظيف المرحاض]

171
00:07:57,018 --> 00:07:58,102
ايريس: لا أستطيع أن أصدق
لقد كسرنا شيئًا ما بالفعل.

172
00:07:58,186 --> 00:07:59,687
سألقي اللوم عليك.

173
00:07:59,770 --> 00:08:01,147
لا أعرف ماذا أفعل،
أنا لست سباك.

174
00:08:01,230 --> 00:08:02,982
-هل تريد هذا؟ [ضحكة مكتومة]
-إسحاق: لا.

175
00:08:03,065 --> 00:08:05,485
حقا، هذا المكان
أمر لا يصدق.

176
00:08:05,568 --> 00:08:07,195
عليك أن ترى هذا...

177
00:08:07,278 --> 00:08:09,322
عليك أن ترى هذه المرآة.
ماذا يحدث هنا؟

178
00:08:11,324 --> 00:08:13,868
يسوع المسيح,
من يملك هذا المكان؟

179
00:08:13,951 --> 00:08:15,453
القزحية: شخص ممتع.

180
00:08:15,536 --> 00:08:17,371
إسحاق: لماذا لا يفعلون ذلك
قفل هذه الاشياء بعيدا؟

181
00:08:17,455 --> 00:08:19,499
لقد كان مقفلاً. اخترته.

182
00:08:19,582 --> 00:08:21,125
-هل اخترت القفل؟
-نعم.

183
00:08:21,209 --> 00:08:22,710
الأبواب المغلقة تسبب لي القلق.

184
00:08:23,586 --> 00:08:24,504
انتظر. أوه.

185
00:08:25,379 --> 00:08:26,756
رائع.

186
00:08:26,839 --> 00:08:29,050
-[ضحكة مكتومة]
- يا إلهي، هذه هفوة الكرة.

187
00:08:29,133 --> 00:08:30,426
[إيريس تضحك]

188
00:08:30,510 --> 00:08:33,179
حسنًا، نعم، لا،
لا ينبغي لنا أن نتطفل.

189
00:08:33,262 --> 00:08:34,597
-تعال. دعنا نخرج من هنا.
-[ضحكة مكتومة]

190
00:08:35,264 --> 00:08:36,098
[تبديل النقرات]

191
00:08:38,434 --> 00:08:39,644
إسحاق: اه. انتبه لخطواتك.

192
00:08:39,727 --> 00:08:40,520
ايريس : يا إلهي
انها جميلة جدا.

193
00:08:45,525 --> 00:08:46,526
إسحاق : ادخل

194
00:08:49,153 --> 00:08:52,031
حسنًا، أريدك أن تراقب
علي لأنني لا أستطيع السباحة.

195
00:08:52,114 --> 00:08:52,949
انتظر، على محمل الجد؟

196
00:08:54,575 --> 00:08:57,453
- ها، ها، مهلا. أوه!
-لا.

197
00:08:57,537 --> 00:08:59,789
لا أستطيع أن أقول متى كنت
أمزح في بعض الأحيان، على محمل الجد.

198
00:08:59,872 --> 00:09:01,999
أنا أحب أنك ساذج.

199
00:09:02,083 --> 00:09:03,751
-ماذا؟
-أنت تبدو جميلة.

200
00:09:12,927 --> 00:09:14,220
[بهدوء]
هناك رجل يحدق بنا.

201
00:09:14,303 --> 00:09:15,846
ماذا؟

202
00:09:15,930 --> 00:09:16,764
[بصوت عادي]
هناك رجل يحدق بنا.

203
00:09:18,307 --> 00:09:19,976
[تلعثم] مرحبًا بك!

204
00:09:20,059 --> 00:09:21,561
هذا ليس ملعبك!

205
00:09:22,144 --> 00:09:23,854
ماذا؟

206
00:09:23,938 --> 00:09:27,567
من غير القانوني أن يكون لديك
الجماع الجنسي في الأماكن العامة.

207
00:09:27,650 --> 00:09:29,610
نحن لا نمارس الجنس.

208
00:09:29,694 --> 00:09:32,196
هل تعتقد أنني فقط
سقطت من شاحنة اللفت؟

209
00:09:32,280 --> 00:09:35,032
أنا... أنا أرتدي
قطعة واحدة يا سيدي

210
00:09:35,116 --> 00:09:37,076
إنه نوع من المستحيل
لسحب ذلك.

211
00:09:39,161 --> 00:09:40,204
[تنهدات]

212
00:09:46,168 --> 00:09:47,920
كان ذلك غريبا.

213
00:09:48,004 --> 00:09:50,631
[تنهدات] لقد نسيت أن أذكر
لقد دعوت صديقي السابق.

214
00:09:50,715 --> 00:09:51,757
وها هو.

215
00:09:51,841 --> 00:09:53,217
اه هل...

216
00:09:53,301 --> 00:09:55,136
هل دعوته
لعطلة نهاية الأسبوع بأكملها؟

217
00:09:55,219 --> 00:09:57,513
نعم، اعتقدت فقط
يمكننا جميعًا أن نعلق

218
00:09:57,597 --> 00:09:59,307
والتعرف على بعضكم البعض،
وأنت تعلم.

219
00:09:59,390 --> 00:10:00,725
-يبدو وكأنه رجل عظيم.
-يمين؟

220
00:10:00,808 --> 00:10:02,184
-مممممم. ط ط ط.
-شخص جيد حقا.

221
00:10:03,311 --> 00:10:04,437
يجب أن نمارس الجنس

222
00:10:04,520 --> 00:10:05,688
-في هنا الآن.
-[يضحك]

223
00:10:05,771 --> 00:10:07,607
[تشغيل الموسيقى الناعمة]

224
00:10:43,893 --> 00:10:45,186
ما هو موضوع كتابك؟

225
00:10:46,228 --> 00:10:48,564
يتعلق الأمر بمرض

226
00:10:48,648 --> 00:10:50,900
الذي يحول العالم كله
أعمى بشكل دائم.

227
00:10:50,983 --> 00:10:52,526
كيف الاسترخاء.

228
00:10:52,610 --> 00:10:55,404
إسحاق: لا الاسترخاء،
ولكن في الواقع مثيرة جدا للاهتمام.

229
00:10:55,488 --> 00:10:57,531
يمكنك استعارته
عندما انتهيت إذا كنت تريد.

230
00:10:57,615 --> 00:10:59,867
أم، أنا لست حقا قارئ كبير.

231
00:11:00,618 --> 00:11:01,661
أنت لا تقرأ؟

232
00:11:01,744 --> 00:11:04,538
لا، قرأت. أنا فقط، أم...

233
00:11:04,622 --> 00:11:05,956
أنا مجرد سيدة سينمائية.

234
00:11:07,750 --> 00:11:10,044
لكنني حقا أريد أن أقرأ
كتاب مرضك

235
00:11:10,127 --> 00:11:12,004
-بعد الانتهاء. نعم.
-إسحاق: بالتأكيد.

236
00:11:12,088 --> 00:11:13,673
حسنًا يا سيدة السينما.

237
00:11:13,756 --> 00:11:15,841
ما هو فيلمك القديم المفضل؟

238
00:11:15,925 --> 00:11:17,218
حسنا، أفلامي المفضلة هي

239
00:11:17,301 --> 00:11:18,678
السريع والغاضب
امتياز.

240
00:11:18,761 --> 00:11:20,721
أظن أنه الثالث؟

241
00:11:20,805 --> 00:11:22,264
حسنًا، لا، إنها ربطة عنق
بين الثلاثة.

242
00:11:22,348 --> 00:11:24,558
لقد صنعوا،
مثل، 20 من تلك الأفلام؟

243
00:11:25,267 --> 00:11:27,103
[يضحك] أم...

244
00:11:30,147 --> 00:11:33,025
سأكون غير أصلي
ويقول الدار البيضاء.

245
00:11:33,109 --> 00:11:34,402
ط ط ط.

246
00:11:35,277 --> 00:11:36,862
مشهد النهاية

247
00:11:36,946 --> 00:11:39,782
حيث، همفري بوجارت
و إنغريد بيرجمان

248
00:11:39,865 --> 00:11:42,159
يقفون تحت المطر
قول وداعا.

249
00:11:42,243 --> 00:11:43,953
وهم يحبون بعضهم البعض،

250
00:11:44,036 --> 00:11:47,623
لكن لا يمكن أن يكونوا معًا
لأنه مستحيل.

251
00:11:47,707 --> 00:11:51,585
ولكن هذا لا يأخذ بعيدا
مما كان لديهما معا.

252
00:11:51,669 --> 00:11:54,505
وهو ينظر في عينيها،
ويقول،

253
00:11:56,757 --> 00:11:58,718
"سيكون لدينا دائما باريس."

254
00:12:01,637 --> 00:12:03,264
هذا مشهد عظيم.

255
00:12:04,932 --> 00:12:06,392
يا إلهي،
لم يسبق لك أن رأيت ذلك.

256
00:12:06,475 --> 00:12:07,727
إسحاق: نعم، لدي.

257
00:12:07,810 --> 00:12:08,436
-نعم لدي.
-أنت سخيف الكذب.

258
00:12:08,519 --> 00:12:09,770
أنت تكذب.

259
00:12:09,854 --> 00:12:10,604
يجب عليك بالتأكيد
التحقق من ذلك.

260
00:12:10,688 --> 00:12:11,897
إنها كلاسيكية.

261
00:12:11,981 --> 00:12:13,399
سوف أشاهده
بعد أن تقرأ هذا.

262
00:12:13,482 --> 00:12:14,775
ايريس: لا أريد أن أقرأ

263
00:12:14,859 --> 00:12:15,776
"العمى، العمى،
العمى".

264
00:12:15,860 --> 00:12:17,486
أنا لا أقرأ ذلك أبدًا.

265
00:12:17,570 --> 00:12:19,155
إنه "العمى" واحد.

266
00:12:19,238 --> 00:12:20,656
هذا...هذا تصميم.

267
00:12:20,740 --> 00:12:22,032
العمى.

268
00:12:22,116 --> 00:12:23,159
-[قعقعات الكتب]
-يا بلدي...

269
00:12:23,242 --> 00:12:24,535
[إيريس تضحك]

270
00:12:24,618 --> 00:12:26,746
[تشغيل موسيقى الجيتار]

271
00:12:35,045 --> 00:12:36,130
[مثير للاهتمام]

272
00:13:01,197 --> 00:13:02,281
مرحبًا.

273
00:13:04,158 --> 00:13:04,992
العشاء جاهز.

274
00:13:06,702 --> 00:13:08,496
-ها أنت ذا.
-إيريس: يا إلهي.

275
00:13:09,538 --> 00:13:10,790
هذا يبدو مذهلا.

276
00:13:12,541 --> 00:13:14,251
شكرًا لك. أتمنى أن يعجبك

277
00:13:14,335 --> 00:13:16,003
من يطبخ الاسكالوب في المنزل؟

278
00:13:17,087 --> 00:13:18,506
كما تعلمون، أنا أحب القيام بذلك.

279
00:13:18,589 --> 00:13:19,757
ما الذي يعجبك في ذلك؟

280
00:13:20,591 --> 00:13:21,926
أنا فقط أجده مريحًا.

281
00:13:24,553 --> 00:13:25,805
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

282
00:13:26,472 --> 00:13:28,307
نعم، أطلق النار.

283
00:13:28,390 --> 00:13:31,143
ماذا كان
انطباعك الأول عني؟

284
00:13:31,227 --> 00:13:34,104
انطباعي الأول عنك

285
00:13:34,188 --> 00:13:36,649
كان ذلك أنا
انجذبت إليك بشكل لا يصدق.

286
00:13:36,732 --> 00:13:38,692
أردت أن أخرجك
في موعد،

287
00:13:38,776 --> 00:13:40,861
لكنك لم تحبني.

288
00:13:40,945 --> 00:13:42,613
حسنا، اعتقدت
لقد كنت فتى اللعنة.

289
00:13:42,696 --> 00:13:44,281
-ماذا؟
-لكن...

290
00:13:45,407 --> 00:13:46,826
لقد كنت مفتونا.

291
00:13:46,909 --> 00:13:48,953
لقد فزت بك في النهاية.

292
00:13:49,036 --> 00:13:50,329
نعم، الموعد الثالث.

293
00:13:50,412 --> 00:13:51,539
-الموعد الثالث؟ حقًا؟
-إيريس: مم-هم.

294
00:13:51,622 --> 00:13:53,332
لقد ذهبنا للتو إلى الحانة.

295
00:13:53,415 --> 00:13:55,876
نعم بكيت.
كان محرجا.

296
00:13:57,002 --> 00:13:58,045
لقد كان محبباً.

297
00:13:59,129 --> 00:14:00,840
لقد جعلتني أشعر بتحسن.

298
00:14:02,383 --> 00:14:03,717
أنا سعيد.

299
00:14:03,801 --> 00:14:05,553
هل سبق لك أن بكيت في موعد؟

300
00:14:06,136 --> 00:14:07,263
لا.

301
00:14:07,346 --> 00:14:08,639
هل سبق لك أن ألقيت
في موعد؟

302
00:14:08,722 --> 00:14:10,015
لا.

303
00:14:10,099 --> 00:14:11,308
هل سبق لك
هل كسر قلبك؟

304
00:14:15,020 --> 00:14:16,480
هل أنا أكون
مقابلته الآن؟

305
00:14:16,564 --> 00:14:20,025
[ضحكة مكتومة] أنا فقط
أحاول التعرف عليك.

306
00:14:20,109 --> 00:14:22,862
هل سبق لك
هل كسر قلبك؟

307
00:14:23,487 --> 00:14:25,906
نعم. توبي.

308
00:14:25,990 --> 00:14:28,784
حسنا، ماذا حدث مع توبي؟

309
00:14:28,868 --> 00:14:31,245
حسنًا، لقد اجتمعنا معًا
عندما كان عمري 16 عامًا،

310
00:14:31,328 --> 00:14:35,082
وهو العام أيضاً
لقد انفصل والدي.

311
00:14:35,749 --> 00:14:37,042
سنة قذرة.

312
00:14:37,126 --> 00:14:39,461
كنا معا
لمدة سبع سنوات.

313
00:14:39,545 --> 00:14:41,338
اعتقد انه كان واحدا.

314
00:14:41,422 --> 00:14:43,299
أعتقد أنه لم يعتقد ذلك،
وهو عادل بما فيه الكفاية،

315
00:14:43,382 --> 00:14:45,551
ولكنها أيضًا مؤلمة حقًا.

316
00:14:46,427 --> 00:14:47,595
أنا آسف.

317
00:14:47,678 --> 00:14:48,888
لا بأس. يحدث ذلك.

318
00:14:50,306 --> 00:14:51,807
إلا الليل
أنه حدث،

319
00:14:51,891 --> 00:14:54,143
ذلك، مثل، نوع من
جاءت من العدم،

320
00:14:54,226 --> 00:14:57,980
وكان لدي هذا، مثل،
رغبة مجنونة في طعنه.

321
00:15:00,566 --> 00:15:01,901
بجد؟

322
00:15:01,984 --> 00:15:04,153
نعم، أعني،
أردت أن أطعنه.

323
00:15:04,236 --> 00:15:05,988
مثل، ضبطت نفسي.

324
00:15:06,071 --> 00:15:07,907
أنا لست مجنونا. [يضحك]

325
00:15:09,408 --> 00:15:10,534
-ولكنني سعيد أيضًا..
-[ضحكة مكتومة]

326
00:15:10,618 --> 00:15:11,994
...أنا لست أكثر جنونًا بنسبة 10%،

327
00:15:12,077 --> 00:15:13,370
لأن من يعرف ماذا
من شأنه أن يسبب؟

328
00:15:14,038 --> 00:15:15,205
يمين.

329
00:15:16,373 --> 00:15:17,583
هل أنا أخافك؟

330
00:15:18,834 --> 00:15:20,294
لا.

331
00:15:20,377 --> 00:15:23,047
-حسنا، دورك.
-إسحاق: لا أعرف. أنا فقط...

332
00:15:23,130 --> 00:15:24,965
أعتقد أنني لا أفكر في ذلك
هذا القدر.

333
00:15:25,049 --> 00:15:26,800
حسنًا، إنها حقًا
افسدت عليك.

334
00:15:26,884 --> 00:15:29,678
مم، ليس هكذا.

335
00:15:29,762 --> 00:15:31,931
-الأمر ليس كذلك.
-ليس عليك أن تخبرني.

336
00:15:35,017 --> 00:15:35,935
لذا...

337
00:15:38,771 --> 00:15:41,607
عندما كنت طفلاً،
دخلت على والدي..

338
00:15:43,651 --> 00:15:45,569
ممارسة الجنس مع...

339
00:15:46,820 --> 00:15:47,905
جارتنا.

340
00:15:50,115 --> 00:15:51,659
يا إلهي.

341
00:15:51,742 --> 00:15:54,036
لقد كان جبانًا جدًا
لأخبر أمي، لذلك...

342
00:15:56,622 --> 00:15:57,706
كان علي أن أفعل ذلك.

343
00:15:58,832 --> 00:16:00,459
إسحاق، هذا فظيع.

344
00:16:02,419 --> 00:16:04,254
نعم.

345
00:16:04,338 --> 00:16:05,714
لقد كان الأمر مفجعًا جدًا.

346
00:16:09,510 --> 00:16:10,594
أنا آسف.

347
00:16:11,887 --> 00:16:13,222
نعم، انه الأحمق.

348
00:16:16,725 --> 00:16:18,477
[تشغيل الموسيقى الناعمة]

349
00:16:18,560 --> 00:16:19,937
هذا لطيف جدا.

350
00:16:42,084 --> 00:16:43,377
[إيريس جيجلز]

351
00:16:45,337 --> 00:16:46,672
-ماذا تفعل؟
-هل لي بهذه الرقصة؟

352
00:16:46,755 --> 00:16:48,424
[إيريس جيجلز]

353
00:16:48,507 --> 00:16:49,842
هل أنت في حالة سكر قليلا؟

354
00:16:50,718 --> 00:16:51,802
لا.

355
00:16:52,928 --> 00:16:54,388
أنا لست في حالة سكر. أنت في حالة سكر.

356
00:17:27,463 --> 00:17:29,048
[يئن إسحاق بهدوء]

357
00:17:44,521 --> 00:17:45,522
انتظر.

358
00:17:48,567 --> 00:17:50,069
أخذت شيئا
من الخزانة.

359
00:17:52,613 --> 00:17:54,073
[جلجلينغ]

360
00:17:55,240 --> 00:17:56,992
[إيريس تضحك]

361
00:17:57,076 --> 00:17:58,535
اعتقدت
أنت لا تريد أن تتطفل.

362
00:17:58,619 --> 00:18:00,287
إسحاق: لقد غيرت رأيي.

363
00:18:00,370 --> 00:18:03,707
هل سبق لك
تم ربطها من قبل؟

364
00:18:03,791 --> 00:18:05,542
كما تعلمون،
نحن نزدهر في التبشيرية.

365
00:18:05,626 --> 00:18:09,171
أم، ولكن أنا منفتح على أي شيء.

366
00:18:09,254 --> 00:18:10,798
-نعم؟
-إيريس: باستثناء الأشياء المؤخرة.

367
00:18:10,881 --> 00:18:12,424
أنا فقط... أرسم الخط هناك.

368
00:18:12,508 --> 00:18:14,009
أنا فقط... كان لدي إجراء
قبل بضع سنوات

369
00:18:14,093 --> 00:18:15,636
حيث أدخلوا
بالون في مؤخرتي.

370
00:18:15,719 --> 00:18:18,222
نعم، لا أحتاج...
لا نحتاج للذهاب إلى هناك.

371
00:18:18,305 --> 00:18:20,682
أم هل...
هل تريد تجربتها؟

372
00:18:20,766 --> 00:18:22,309
-نعم.
-إسحاق: نعم؟

373
00:18:22,392 --> 00:18:23,894
لا بد لي من أخذ لقطة أولا.

374
00:18:23,977 --> 00:18:25,979
إسحاق: دعنا نذهب.
ايريس: دعونا نذهب سخيف.

375
00:18:26,063 --> 00:18:28,440
إسحاق: دعونا نذهب سخيف.
حسنًا.

376
00:18:28,524 --> 00:18:30,359
[تشغيل موسيقى رائع]

377
00:18:32,402 --> 00:18:34,696
[كلاهما يصيح]

378
00:18:34,780 --> 00:18:35,781
-واحد آخر.
-نعم.

379
00:18:36,907 --> 00:18:38,075
ايريس:حسنا اربطيني

380
00:18:38,158 --> 00:18:40,327
-ها نحن ذا.
-تمام. قف.

381
00:18:40,410 --> 00:18:41,703
أنت لا تحصل على
للخروج من ذلك، أليس كذلك؟

382
00:18:41,787 --> 00:18:42,996
-لا.
-إسحاق: حسنًا.

383
00:18:43,080 --> 00:18:43,622
يجب أن تكون هذه
تلك الساق.

384
00:18:43,705 --> 00:18:44,790
[يضحك]

385
00:18:44,873 --> 00:18:45,999
سامحني يا أبي،

386
00:18:46,083 --> 00:18:47,251
-لأني أخطأت.
-هذا صحيح.

387
00:18:47,334 --> 00:18:49,419
-إيريس: واو.
-يا! [يضحك]

388
00:18:49,503 --> 00:18:51,004
-قف.
-انظر إلى ذلك.

389
00:18:51,088 --> 00:18:53,340
-وو!
-إسحاق: ماذا حدث لـ...

390
00:18:53,423 --> 00:18:54,967
-[يضحك بحرج]
-أوه، هناك.

391
00:18:55,050 --> 00:18:55,884
-وجدته.
-إيريس: آه!

392
00:18:55,968 --> 00:18:57,094
إسحاق: آه!

393
00:18:57,177 --> 00:18:59,012
-مثل ذلك؟
-[تضحك إيريس]

394
00:18:59,096 --> 00:19:00,764
كيف يعمل؟ ها نحن.

395
00:19:00,848 --> 00:19:02,057
-إيريس: ممتاز.
-أنت تبقى هكذا.

396
00:19:02,141 --> 00:19:03,350
أنا فقط سأغادر
لمدة دقيقة.

397
00:19:03,433 --> 00:19:04,601
-سأعود حالا.
-لا! تعال.

398
00:19:04,685 --> 00:19:05,769
خذها إلى الثكنات.

399
00:19:05,853 --> 00:19:07,563
[كلاهما يضحك]

400
00:19:07,646 --> 00:19:09,565
سجين صغير مالح.
دعونا نجمع رؤوسنا معًا.

401
00:19:09,648 --> 00:19:11,608
لا أستطيع أن أفعل أي شيء من هذا القبيل.

402
00:19:11,692 --> 00:19:14,153
مثل، لا أستطيع، ولا أستطيع،
لا أستطيع خلع حمالة صدري

403
00:19:14,236 --> 00:19:15,487
إسحاق: هل أنت مستعد؟

404
00:19:15,571 --> 00:19:17,739
[تتنهدات إيريس]

405
00:19:20,659 --> 00:19:22,661
-[زفرت القزحية بعمق]
-[زفير]

406
00:19:22,744 --> 00:19:24,371
[يزفر بعمق]

407
00:19:29,126 --> 00:19:30,669
-لا!
-ماذا؟

408
00:19:30,752 --> 00:19:33,005
لا أستطيع أن أفعل هذا.

409
00:19:33,088 --> 00:19:35,465
أردت ذلك، لكني فقط...
أنا لست هذا النوع من الفتاة.

410
00:19:35,549 --> 00:19:38,510
حسنا، نعم. لا، لا.
نستطيع... نستطيع أن نتوقف.

411
00:19:38,594 --> 00:19:39,678
ايريس: لا، لا أريد أن أتوقف.
لا أريد أن أتوقف.

412
00:19:39,761 --> 00:19:41,305
هذا ممتع للغاية.

413
00:19:41,388 --> 00:19:43,015
أنا فقط لا أعتقد أنني أستطيع أن أكون كذلك
الذي تم ربطه.

414
00:19:43,098 --> 00:19:45,809
[تلعثم] هل تريد التبديل؟

415
00:19:47,144 --> 00:19:48,228
هل هذا جيد؟

416
00:19:48,896 --> 00:19:50,314
-نعم.
-نعم؟

417
00:19:50,397 --> 00:19:51,440
دعنا نصل إليك
من هذه الأصفاد.

418
00:19:51,523 --> 00:19:53,692
أنا آسف لأنني صرخت عليك.

419
00:19:53,775 --> 00:19:55,777
لا بأس. دعنا نخرجك.

420
00:19:55,861 --> 00:19:57,196
-هذا...
-أنا في عرق بارد.

421
00:19:59,072 --> 00:20:01,033
-هل هذا جيد؟
-إسحاق: نعم.

422
00:20:03,076 --> 00:20:05,287
هل تريد أن تفعل ساقي أيضا؟

423
00:20:05,370 --> 00:20:07,080
إيريس: هذا لا
يخيفك؟

424
00:20:07,164 --> 00:20:08,874
إسحاق: قد نفعل ذلك أيضًا.

425
00:20:08,957 --> 00:20:11,084
ايريس: سأفعل ذلك
لطيفة وضيقة بالنسبة لك.

426
00:20:11,793 --> 00:20:12,753
هل أنت مستعد؟

427
00:20:14,671 --> 00:20:15,672
تعال الى هنا.

428
00:20:15,756 --> 00:20:17,591
[تشغيل الموسيقى الحسية]

429
00:20:27,726 --> 00:20:29,561
[إيريس وإسحاق
يتنفس بشدة]

430
00:20:33,982 --> 00:20:35,484
-أشعر بالارتياح بالنسبة لك؟
-إسحاق: اللعنة، نعم.

431
00:20:37,986 --> 00:20:39,613
إيريس: الجو مشرق هنا.
إسحاق: يا إلهي.

432
00:20:39,696 --> 00:20:41,365
-هل تحب أن تكون مشرقة؟
-نعم.

433
00:20:41,448 --> 00:20:43,742
-إنه مصباح ساطع.
-أنا أحب ذلك مع الأضواء.

434
00:20:43,825 --> 00:20:46,036
أحب ممارسة الجنس في الظلام
لأنني أشعر بالخجل من نفسي.

435
00:20:46,119 --> 00:20:47,412
يا إلهي. أنت ساخن جدًا.

436
00:20:48,455 --> 00:20:49,498
حقًا؟

437
00:20:49,581 --> 00:20:51,375
أوه، اللعنة، نعم.

438
00:20:51,458 --> 00:20:53,252
[كلاهما يئن]

439
00:20:53,335 --> 00:20:55,128
[كلاهما يلهث]

440
00:20:59,007 --> 00:21:00,092
أوه، اللعنة.

441
00:21:11,353 --> 00:21:13,522
تمام. هل أنت...هل أنت قريب؟
هل أنت قريب؟

442
00:21:13,605 --> 00:21:15,107
لقد جئت بالفعل، مثل،
قبل ثلاث دقائق.

443
00:21:15,190 --> 00:21:17,276
[يئن بصوت عال]

444
00:21:31,039 --> 00:21:32,416
[كلاهما الزفير بعمق]

445
00:21:37,170 --> 00:21:38,088
[بهدوء] سأذهب للتبول.

446
00:21:39,423 --> 00:21:40,507
-تمام.
-[ضحكة مكتومة] سأعود فورًا.

447
00:21:44,052 --> 00:21:45,137
[يزفر بعمق]

448
00:21:45,971 --> 00:21:46,847
[يفتح الباب]

449
00:21:48,932 --> 00:21:50,100
[صلصلة]

450
00:21:51,810 --> 00:21:52,769
[يستنشق بعمق]

451
00:21:54,646 --> 00:21:55,564
[يزفر بعمق]

452
00:21:57,190 --> 00:21:58,442
-[تدفقات المرحاض]
-[تبديل النقرات]

453
00:22:09,077 --> 00:22:10,620
كان ذلك ممتعًا حقًا.

454
00:22:10,704 --> 00:22:12,956
[يضحك] إنه مجرد جنون.

455
00:22:13,749 --> 00:22:14,541
ما هو؟

456
00:22:15,417 --> 00:22:16,418
أنت تعرف.

457
00:22:16,501 --> 00:22:19,338
رقم ماذا؟

458
00:22:19,421 --> 00:22:21,381
أنا فقط لم أتوقع هذا.

459
00:22:21,465 --> 00:22:23,050
تتوقع ماذا؟ الأصفاد؟

460
00:22:23,842 --> 00:22:25,135
[ضحكة مكتومة] لا.

461
00:22:25,218 --> 00:22:26,595
لكي تشعر بهذه السهولة.

462
00:22:27,679 --> 00:22:29,348
رحلتنا الأولى كزوجين.

463
00:22:36,730 --> 00:22:37,814
أم...

464
00:22:39,274 --> 00:22:40,359
أنا، اه...

465
00:22:41,902 --> 00:22:43,737
(يستنشق بحدة) أنا لا...

466
00:22:45,072 --> 00:22:46,365
انا لست حقا...

467
00:22:48,658 --> 00:22:49,785
أنت لست حقا ماذا؟

468
00:22:51,953 --> 00:22:53,372
تبحث عن العلاقة؟

469
00:22:55,791 --> 00:22:57,834
انتظر ماذا أنت
نتحدث عنه؟

470
00:22:57,918 --> 00:22:59,002
أعني، أنا...

471
00:23:00,712 --> 00:23:02,422
أعتقد أنك عظيم.

472
00:23:02,506 --> 00:23:04,716
أنا لا أبحث حقًا
لعلاقة الآن.

473
00:23:05,467 --> 00:23:06,385
هل تمزح؟

474
00:23:07,511 --> 00:23:08,845
لا.

475
00:23:09,596 --> 00:23:11,264
انتظر. [سخرية]

476
00:23:11,348 --> 00:23:13,225
ماذا تقصد، أنت لست كذلك
تبحث عن العلاقة؟

477
00:23:13,308 --> 00:23:14,810
لقد كنا نتواعد
لمدة أربعة أشهر.

478
00:23:14,893 --> 00:23:17,020
ماذا كنت تعتقد
كنا نفعل هنا؟

479
00:23:17,104 --> 00:23:18,355
ماذا تقصد؟

480
00:23:18,438 --> 00:23:19,689
نحن نتسكع.
نحن نستمتع.

481
00:23:19,773 --> 00:23:21,775
نحن حصرا
رؤية بعضنا البعض.

482
00:23:22,484 --> 00:23:23,610
لا، نحن لسنا كذلك.

483
00:23:24,903 --> 00:23:26,780
ما الذي تتحدث عنه؟

484
00:23:26,863 --> 00:23:29,282
-ما الذي تتحدث عنه؟
-لا، مثل قبل شهر،

485
00:23:29,366 --> 00:23:31,868
قلت أنني لا أريدك
لممارسة الجنس دون وقاية

486
00:23:31,952 --> 00:23:33,453
إذا كنت نائما
مع أشخاص آخرين،

487
00:23:33,537 --> 00:23:35,288
وهذا هو السبب الوحيد
أننا،

488
00:23:35,372 --> 00:23:36,915
كما تعلمون، لم تكن
باستخدام الواقي الذكري.

489
00:23:36,998 --> 00:23:40,836
لا، قلت أنك لا تريد
ممارسة الجنس غير المحمي

490
00:23:40,919 --> 00:23:43,713
إذا كنا نفعل ذلك أيضا
مع أشخاص آخرين.

491
00:23:43,797 --> 00:23:46,007
لا، قلت أنني لا أريد
ممارسة الجنس غير المحمي

492
00:23:46,091 --> 00:23:48,510
-إذا لم نكن حصريين.
-لا، ليس هذا ما قلته.

493
00:23:48,593 --> 00:23:50,637
قلت أنك لا تريد
ممارسة الجنس غير المحمي

494
00:23:50,720 --> 00:23:53,098
مع أي شخص آخر
لأسباب تتعلق بالصحة الجنسية،

495
00:23:53,181 --> 00:23:55,600
الذي احترمته تمامًا.

496
00:23:55,684 --> 00:23:57,477
[يتردد] هل أنت نائم
مع نساء أخريات؟

497
00:23:58,437 --> 00:24:00,689
نعم.

498
00:24:00,772 --> 00:24:04,276
أوه. لا، هذا يعتمد على الكيفية
قمت بتعريف... "النوم مع".

499
00:24:04,359 --> 00:24:06,486
يا إلهي أنا...
أنا مرعوب.

500
00:24:06,570 --> 00:24:09,739
أنا... كنت... أرتدي الواقي الذكري.

501
00:24:09,823 --> 00:24:11,908
ما أنت... [سكوفس]

502
00:24:11,992 --> 00:24:13,452
هذا ما تحدثنا عنه
لا أفهم.

503
00:24:13,535 --> 00:24:15,370
لم نتحدث أبدا عن هذا.

504
00:24:15,454 --> 00:24:18,123
انظر، أنا لم أقل أنني كنت كذلك
تبحث عن علاقة.

505
00:24:18,206 --> 00:24:20,500
إذا كان هذا ما تريد،

506
00:24:20,584 --> 00:24:22,127
ربما ينبغي لنا
التوقف عن رؤية بعضنا البعض.

507
00:24:22,210 --> 00:24:23,962
ماذا بحق الجحيم
الذي تتحدث عنه؟

508
00:24:24,045 --> 00:24:26,089
-أنا أقول فقط.
-أنا أحبك، وأنت مثلي.

509
00:24:26,173 --> 00:24:28,008
يجب علينا بالتأكيد ألا نتوقف
رؤية بعضنا البعض.

510
00:24:28,091 --> 00:24:29,551
أنا لا حقا...

511
00:24:29,634 --> 00:24:31,887
حسنًا، هل يمكننا ألا نفعل ذلك؟
إجراء هذه المحادثة

512
00:24:31,970 --> 00:24:32,971
عندما أكون مقيدًا إلى السرير؟

513
00:24:33,054 --> 00:24:34,681
لماذا ستحضرني إلى هنا؟

514
00:24:34,764 --> 00:24:35,974
لماذا تقضي كل يوم
تتصرف مثل صديقي؟

515
00:24:36,057 --> 00:24:37,684
لماذا تريد
أخبر والدتك عني؟

516
00:24:37,767 --> 00:24:39,769
لماذا تأكلني بالخارج
في وضح النهار؟

517
00:24:39,853 --> 00:24:42,147
مثل... [يضحك]
هذا هو القرف صديقها اللعين.

518
00:24:42,230 --> 00:24:43,565
لماذا، مثل،

519
00:24:43,648 --> 00:24:46,026
امسك قدمي بهذه الطريقة
وقبلني بعمق؟

520
00:24:46,109 --> 00:24:48,445
ولماذا تحضرني
في هذه الرحلة الفاخرة اللعينة؟

521
00:24:48,528 --> 00:24:49,905
انها سخيف هراء!

522
00:24:49,988 --> 00:24:51,615
أنت مجنون نوعا ما
الآن.

523
00:24:52,741 --> 00:24:54,743
هل أنا مجنون؟

524
00:24:54,826 --> 00:24:58,163
أنت مجنون.
لقد لاحقتني.

525
00:24:58,246 --> 00:24:59,456
هل هذا ما تفعله؟

526
00:24:59,539 --> 00:25:00,874
أنت تجلب النساء
في، مثل الرحلات الفاخرة،

527
00:25:00,957 --> 00:25:02,417
ومن ثم تقوم بالتخلص منها،
وتسميهم مجانين؟

528
00:25:02,501 --> 00:25:03,919
هل هذا مثل،
الخاص بك... خطتك الكبيرة؟

529
00:25:04,002 --> 00:25:05,712
إيريس، تهدئة.

530
00:25:05,795 --> 00:25:08,715
تهدئة؟
لا تقل لي أن أهدأ.

531
00:25:08,798 --> 00:25:10,800
لماذا تفعل هذا
مثل هذه الصفقة الكبيرة سخيف؟

532
00:25:10,884 --> 00:25:13,178
-لم أرتكب أي خطأ.
-بجد؟

533
00:25:13,261 --> 00:25:15,555
أنا لا أحب هذا. انا لست...
أنا لست... أنا لست في هذا.

534
00:25:16,515 --> 00:25:18,183
أنت على حق.

535
00:25:18,266 --> 00:25:20,936
أنت لم ترتكب أي خطأ،
حتى تتمكن من النوم هكذا.

536
00:25:21,019 --> 00:25:22,395
هل أنت سخيف سر... هيا.

537
00:25:23,021 --> 00:25:24,105
قزحية.

538
00:25:25,273 --> 00:25:26,733
[الخطوات تتراجع]

539
00:25:27,901 --> 00:25:28,735
القزحية!

540
00:25:34,241 --> 00:25:35,325
اللعنة.

541
00:25:37,077 --> 00:25:38,078
[سلالات]

542
00:25:40,497 --> 00:25:41,540
[تنهدات]

543
00:25:43,750 --> 00:25:44,918
القرف.

544
00:25:48,046 --> 00:25:49,631
[رنين خط الهاتف]

545
00:25:52,300 --> 00:25:53,802
[الدقات]

546
00:25:53,885 --> 00:25:55,136
والدة آيريس: أهلا عزيزتي.

547
00:25:55,220 --> 00:25:56,555
أنا آسف.
أنا لم أوقظك، أليس كذلك؟

548
00:25:56,638 --> 00:25:58,848
لا، أنا فقط أتوجه
إلى السرير.

549
00:25:58,932 --> 00:26:00,475
أين أنت؟
لماذا هو مظلم جدا؟

550
00:26:00,559 --> 00:26:02,185
أنا فقط أجلس في السيارة

551
00:26:02,269 --> 00:26:04,312
لأنني كنت سأخرج
لمحرك الأقراص،

552
00:26:04,396 --> 00:26:06,147
لكنني شربت الكثير من الويسكي.

553
00:26:06,231 --> 00:26:08,984
أوه، لا، حبيبتي. ويسكي.
لا يمكنك شرب الويسكي.

554
00:26:09,067 --> 00:26:10,777
تذكر ما حدث
آخر مرة؟

555
00:26:10,860 --> 00:26:13,405
أمي وإسحاق وأنا
حصلت في معركة كبيرة حقا.

556
00:26:13,488 --> 00:26:14,781
ماذا عن؟

557
00:26:14,864 --> 00:26:17,242
انه لا يريد أن يكون
في العلاقة.

558
00:26:17,325 --> 00:26:19,119
يا عزيزي.

559
00:26:19,202 --> 00:26:20,704
أمي، أنا لا...
مثل، هل يجب أن أغادر؟

560
00:26:20,787 --> 00:26:24,291
مثل هذا غريب جدا.
أنا...لا أفعل...

561
00:26:24,374 --> 00:26:26,334
كما تعلمون، والدك
لقد أوقفني تقريبًا

562
00:26:26,418 --> 00:26:28,044
في يوم زفافنا.

563
00:26:28,128 --> 00:26:30,463
حصلت على حالة سيئة من الأقدام الباردة.

564
00:26:30,547 --> 00:26:32,340
حاولت التخلص مني في المكان

565
00:26:32,424 --> 00:26:35,135
مثل ساعة
قبل أن نتبادل العهود

566
00:26:35,218 --> 00:26:38,597
لكنني لن أسمح له
لأنني عرفت أنه يحبني.

567
00:26:39,472 --> 00:26:41,516
أنتم مطلقون يا رفاق.

568
00:26:41,600 --> 00:26:43,184
نعم، ولكن كلانا يعرف
كان هذا هو عملي.

569
00:26:43,268 --> 00:26:44,811
نقطتي هي،

570
00:26:44,894 --> 00:26:46,605
في بعض الأحيان لا يعرف الرجال
ما هو الأفضل بالنسبة لهم.

571
00:26:47,397 --> 00:26:49,149
لو كنت أنت،

572
00:26:49,232 --> 00:26:51,026
لن أسمح لإسحاق
ابتعد هكذا.

573
00:26:51,109 --> 00:26:53,403
-حقًا؟
- والدة آيريس: حقاً.

574
00:26:53,486 --> 00:26:55,322
فقط اذهب وتحدث معه.

575
00:26:55,405 --> 00:26:57,657
كن نفسك الجميلة.

576
00:26:57,741 --> 00:27:00,327
اعرضه
تلك العيون المذهلة لك.

577
00:27:00,410 --> 00:27:02,454
اخلع ملابسك، ربما.

578
00:27:02,537 --> 00:27:04,581
ارتدي تلك الملابس الداخلية
أعطيتك.

579
00:27:04,664 --> 00:27:07,000
-أين هو الآن؟
-هل أنت... هل أنت جاد؟

580
00:27:07,083 --> 00:27:10,462
ومن غيرك سيخبرك
استخدام جسمك؟

581
00:27:10,545 --> 00:27:12,339
المجتمع يقول لي هذا كل يوم،

582
00:27:12,422 --> 00:27:13,882
لذلك أنا فقط... سيكون الأمر جميلاً
للاتصال بأمي

583
00:27:13,965 --> 00:27:15,842
واجعلها مثل
"استخدم قلبك."

584
00:27:15,925 --> 00:27:17,552
لا أحصل على رد فعل جيد

585
00:27:17,636 --> 00:27:19,095
عندما أقول ذلك
للشباب في عمرك.

586
00:27:19,179 --> 00:27:21,931
-[يضحك]
-هذا صحيح.

587
00:27:22,015 --> 00:27:23,725
-أحبك.
- وأنا أحبك أيضاً يا عزيزتي.

588
00:27:23,808 --> 00:27:25,268
أنا أعلق عليك. مع السلامة.

589
00:27:25,352 --> 00:27:26,436
[رنين الهاتف]

590
00:27:31,524 --> 00:27:33,568
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

591
00:27:44,037 --> 00:27:44,871
مهلا، أنا فقط...

592
00:27:57,926 --> 00:27:58,718
[تبديل النقرات]

593
00:28:00,804 --> 00:28:02,430
[زقزقة الصراصير]

594
00:28:08,978 --> 00:28:10,772
[النقر على لوحة المفاتيح]

595
00:28:13,566 --> 00:28:15,860
[تنهدات عميقة]

596
00:28:15,944 --> 00:28:17,696
[تشغيل سلسلة الموسيقى]

597
00:28:35,046 --> 00:28:35,922
[تنهدات]

598
00:28:46,182 --> 00:28:50,353
من فضلك يا الله، هل يمكنك من فضلك
اجعله يبقى معي؟

599
00:28:50,437 --> 00:28:53,148
أعتقد أننا يمكن أن نجعل
بعضنا البعض سعداء حقا.

600
00:28:54,274 --> 00:28:56,109
[يستمر تشغيل سلسلة الموسيقى]

601
00:29:11,166 --> 00:29:14,586
[امرأة] عندما يضرب الخوف،
تصبح الحاجة إلى الجري بدائية.

602
00:29:14,669 --> 00:29:16,629
في هذه الحلقة،
انا ذاهب لشرح

603
00:29:16,713 --> 00:29:19,215
كيف تساعد شريك حياتك
مقاومة تلك الرغبة.

604
00:29:19,299 --> 00:29:21,384
في السبعينيات،
لقد أجريت دراسة

605
00:29:21,468 --> 00:29:24,304
على 12 من الأزواج الشجعان
على حافة الطلاق.

606
00:29:24,387 --> 00:29:26,765
وكانت النتائج التي توصلت إليها رائعة.

607
00:29:27,557 --> 00:29:28,850
دعونا نحفر.

608
00:29:29,392 --> 00:29:30,602
[صرير الباب]

609
00:29:43,907 --> 00:29:45,658
صباح الخير! [ضحك]

610
00:29:46,367 --> 00:29:48,620
[يتردد]

611
00:29:48,703 --> 00:29:50,789
-ماذا... ما الساعة الآن؟
-إيريس: لا أعرف.

612
00:29:53,958 --> 00:29:57,128
حسنًا، هل يمكنك...
هل يمكنك فك قيودي الآن؟

613
00:29:57,212 --> 00:29:58,254
ايريس: كنت أفكر.

614
00:29:59,214 --> 00:30:00,048
ماذا لو لم أفعل؟

615
00:30:01,382 --> 00:30:03,259
[تلعثم] لا تفك قيودي؟

616
00:30:03,927 --> 00:30:05,637
نعم.

617
00:30:05,720 --> 00:30:07,472
أنا لا أفهم السؤال.

618
00:30:07,555 --> 00:30:10,391
ماذا لو أعطيتني
12 ساعة لتظهر لك...

619
00:30:12,185 --> 00:30:14,854
ماذا يمكن أن نكون معا؟

620
00:30:14,938 --> 00:30:16,523
ترى، الأمر هو،
أنت لا تعرفني حقًا.

621
00:30:16,606 --> 00:30:19,234
أنت تعرف فقط هذه النسخة مني
التي أظهرتها لك،

622
00:30:19,317 --> 00:30:20,902
ولكن أعتقد إذا كنت حقا
تعرفت علي،

623
00:30:20,985 --> 00:30:22,153
سوف تغير رأيك

624
00:30:22,237 --> 00:30:23,613
عن الكل
شيء العلاقة.

625
00:30:23,696 --> 00:30:25,031
قزحية.

626
00:30:25,114 --> 00:30:26,658
انظر، لقد كنت مستيقظًا طوال الليل
قراءة هذه المقالات

627
00:30:26,741 --> 00:30:28,368
بواسطة خبير العلاقات هذا،
ساندرا جيمس.

628
00:30:28,451 --> 00:30:30,495
وكانت تقول
أنه عندما كنت القتال

629
00:30:30,578 --> 00:30:32,121
مع شخصيتك المهمة الأخرى،

630
00:30:32,205 --> 00:30:33,832
يجب عليك البقاء في الغرفة
حتى تحلها.

631
00:30:33,915 --> 00:30:35,458
وتقول في بعض الحالات

632
00:30:35,542 --> 00:30:38,461
الأزواج يربطون أنفسهم حرفيا
معا لمدة 24 ساعة.

633
00:30:38,545 --> 00:30:39,879
[تلعثم] القزحية...

634
00:30:39,963 --> 00:30:42,340
دعونا فقط نبقى هنا
لبقية اليوم.

635
00:30:42,423 --> 00:30:44,717
وإذا انتهى الأمر،
أنت لا تريد أن تكون معي،

636
00:30:45,385 --> 00:30:47,136
ثم بخير.

637
00:30:47,220 --> 00:30:50,265
[تلعثم] لا، لا، أنا لا...
لا أريد أن أفعل ذلك.

638
00:30:50,348 --> 00:30:52,100
لا أعتقد
أنت تعرف ما تريد.

639
00:30:52,183 --> 00:30:53,893
مثل، أعتقد أنك تعتقد
أنت تعرف ما تريد،

640
00:30:53,977 --> 00:30:55,311
ولكن هذا ليس في الواقع
ما تريد.

641
00:30:55,395 --> 00:30:56,813
لأنني لا أعتقد
أنت تعرف ما تريد.

642
00:30:56,896 --> 00:30:57,981
إذا فكرت حقا
ما أردت،

643
00:30:58,064 --> 00:30:59,107
لن يكون ما أردت.

644
00:30:59,190 --> 00:31:00,358
-تمام.
-إذا أردت ذلك

645
00:31:00,441 --> 00:31:01,526
لأنه لن يكون كذلك
ما تريد.

646
00:31:01,609 --> 00:31:03,778
لماذا لا يا...

647
00:31:03,862 --> 00:31:06,531
لماذا لا تفك قيدي،
ويمكننا أن نتحدث عن ذلك؟

648
00:31:06,614 --> 00:31:09,200
ماذا لو كانت هذه هدايا
من الكون؟

649
00:31:09,284 --> 00:31:10,785
هدية؟

650
00:31:10,869 --> 00:31:14,038
هدية يمكنني إنقاذك منها
من التخريب الذاتي!

651
00:31:14,122 --> 00:31:18,334
انظر، هذه هي نظرية "سوندرا"،
ليست لي، وقد حصلت على الدكتوراه.

652
00:31:18,418 --> 00:31:20,670
"سوندرا،" ساندرا، من بحق الجحيم
الذي تتحدث عنه؟

653
00:31:20,753 --> 00:31:21,754
لذلك، سوف تفعل ذلك.

654
00:31:21,838 --> 00:31:24,340
لا! فك لي!

655
00:31:24,424 --> 00:31:26,426
حسنًا، سأفك قيودك، لكن بعد ذلك
سأضطر فقط إلى طعنك.

656
00:31:26,509 --> 00:31:27,510
-ماذا؟
-إيريس: إنه مثل،

657
00:31:27,594 --> 00:31:29,345
كل ما أريده هو أن أشعر بعمق

658
00:31:29,429 --> 00:31:31,180
والدخول في التفاصيل الجوهرية
من العلاقة

659
00:31:31,264 --> 00:31:32,765
وتكون ضعيفة ولها الحب.

660
00:31:32,849 --> 00:31:33,850
مثل، هذا ما أريد.
انها مثل،

661
00:31:33,933 --> 00:31:35,226
اسمحوا لي أن أعد لك الإفطار!

662
00:31:37,645 --> 00:31:38,730
نعم.

663
00:31:40,273 --> 00:31:41,900
الإفطار، نعم، نعم.
أعد لي الإفطار.

664
00:31:43,401 --> 00:31:45,153
حقًا؟

665
00:31:45,236 --> 00:31:49,574
نعم. دعونا...نقوم بالـ 12 ساعة.

666
00:31:49,657 --> 00:31:51,951
دعونا... دعونا نفعل ذلك.

667
00:31:52,035 --> 00:31:54,746
[تنهدات] نحن بحاجة فقط للاتصال.

668
00:31:54,829 --> 00:31:56,080
نعم بالتأكيد.

669
00:31:57,248 --> 00:31:59,208
حسنًا، الإفطار.

670
00:31:59,292 --> 00:32:01,753
أهم وجبة
من اليوم. [ضحك]

671
00:32:01,836 --> 00:32:03,713
الإفطار! [ضحك]

672
00:32:03,796 --> 00:32:05,882
[تشغيل موسيقى روكابيلي]

673
00:32:10,094 --> 00:32:10,929
[بهدوء] إعداد الإفطار.

674
00:32:11,804 --> 00:32:12,847
نحن نعد الفطور.

675
00:32:15,224 --> 00:32:16,643
الخبز المحمص الفرنسي، المفضل لديه.

676
00:32:19,520 --> 00:32:20,521
[الإجهاد]

677
00:32:25,985 --> 00:32:27,528
حسنا.

678
00:32:27,612 --> 00:32:28,947
بحاجة إلى بيضة، حسنا.

679
00:32:29,614 --> 00:32:30,531
بحاجة إلى بيضة.

680
00:32:42,210 --> 00:32:44,003
[قعقعة]

681
00:32:45,964 --> 00:32:46,839
[الهمهمات]

682
00:32:53,429 --> 00:32:56,516
يا الله من فضلك
من فضلك لا تدعها تقتلني.

683
00:32:57,892 --> 00:32:59,143
أعلم أنني لست مثاليًا،

684
00:32:59,227 --> 00:33:00,561
ولكن لا أعتقد
أنا أستحق أن أموت.

685
00:33:01,688 --> 00:33:03,439
[تنهد] ليس مثل هذا.

686
00:33:05,525 --> 00:33:06,484
[يطرق الباب]

687
00:33:10,863 --> 00:33:11,656
ايريس: أوه.

688
00:33:11,739 --> 00:33:13,825
أهلاً. يا.

689
00:33:15,076 --> 00:33:16,494
كيف تعرف أين أعيش؟

690
00:33:16,577 --> 00:33:18,496
أنا آسف جدا.
أنا لا أعرف أين تعيش.

691
00:33:18,579 --> 00:33:21,541
أنا... أنا فقط أبقى في
المزرعة على الطريق.

692
00:33:21,624 --> 00:33:24,252
أنا...أعدك أنني لم أفعل
أعلم أنك عشت هنا.

693
00:33:24,335 --> 00:33:25,837
هل تقيمين في المزرعة؟

694
00:33:26,462 --> 00:33:27,338
نعم.

695
00:33:28,881 --> 00:33:31,884
اه، آسف إذا بدا لي
وقحا في وقت سابق،

696
00:33:31,968 --> 00:33:35,346
ولكن كانت هناك
بعض طلاب المدارس الثانوية المحلية

697
00:33:35,430 --> 00:33:38,433
الذين كانوا يحاولون الحصول على
الجماع الجنسي في الخور.

698
00:33:38,516 --> 00:33:40,977
أوه نعم،
أنا... أنا شخص بالغ،

699
00:33:41,060 --> 00:33:45,023
وأنا أمارس الجنس فقط في الداخل.

700
00:33:45,106 --> 00:33:48,359
كنت أتساءل
لو كنت مفتوحا

701
00:33:48,443 --> 00:33:51,404
أم، للسماح لي باستعارة بيضة.

702
00:33:51,487 --> 00:33:53,573
أعلم أن هذا جنون،
وأنا لن أرجعها،

703
00:33:53,656 --> 00:33:56,409
ولكنني، اه، أنا إيريس، بالمناسبة،

704
00:33:56,492 --> 00:33:59,454
وأنا أصنع الخبز الفرنسي المحمص
لصديقي.

705
00:33:59,537 --> 00:34:01,914
-الرجل: ستيف.
- اسمه إسحاق.

706
00:34:01,998 --> 00:34:04,250
-أنا ستيف.
-إيريس: أوه.

707
00:34:04,333 --> 00:34:05,543
سعدت بلقائك يا ستيف.

708
00:34:05,626 --> 00:34:07,378
تريد بيضة؟

709
00:34:07,462 --> 00:34:08,671
أحب بيضة.

710
00:34:08,755 --> 00:34:10,590
[تشغيل موسيقى SKA]

711
00:34:29,067 --> 00:34:31,277
يا إلهي اللعين،
ألا يحب الخبز الفرنسي؟

712
00:34:32,653 --> 00:34:33,488
هل يحب...

713
00:34:34,822 --> 00:34:36,032
لا، لقد حصل على الخبز المحمص الفرنسي.

714
00:34:36,115 --> 00:34:37,158
حصل على الخبز المحمص الفرنسي.

715
00:34:37,742 --> 00:34:39,035
كان يحب...

716
00:34:39,118 --> 00:34:41,537
في ذلك العشاء،
حصل على الخبز المحمص الفرنسي.

717
00:34:41,621 --> 00:34:43,539
حسنًا، نحن نعد الخبز الفرنسي.

718
00:34:43,623 --> 00:34:45,041
[يستمر تشغيل موسيقى SKA]

719
00:34:45,124 --> 00:34:46,626
[نقرات الموقد، وأصوات اللهب]

720
00:34:49,462 --> 00:34:51,089
يتم تقديم وجبة الإفطار.

721
00:34:51,798 --> 00:34:52,673
[توقف الموسيقى]

722
00:34:53,466 --> 00:34:54,300
انا بحاجة للتبول.

723
00:34:55,718 --> 00:34:57,553
ونحن ستعمل معرفة ذلك.

724
00:34:58,262 --> 00:34:59,889
[التبول]

725
00:35:03,392 --> 00:35:06,479
أنا آسف.
لقد نسيت تماما أن الرجال يتبولون.

726
00:35:06,562 --> 00:35:08,106
لكن هذا نوع من المرح، أليس كذلك؟

727
00:35:08,189 --> 00:35:11,692
مثل، يمكن أن يكون، مثل،
لنا عندما نكبر،

728
00:35:11,776 --> 00:35:14,946
أنت متهالك وطريح الفراش
لي عقد القضيب الخاص بك في وعاء

729
00:35:15,029 --> 00:35:16,364
بينما تريح نفسك.

730
00:35:16,447 --> 00:35:17,490
من فضلك توقف.

731
00:35:17,573 --> 00:35:18,783
آيريس: لم تهبط.

732
00:35:18,866 --> 00:35:20,618
لم يكن الوقت المناسب
على سبيل المزاح.

733
00:35:20,701 --> 00:35:22,411
أنا أفهم ذلك تماما.

734
00:35:22,495 --> 00:35:24,122
[يستمر في التبول]

735
00:35:25,665 --> 00:35:27,125
[آهات] يا إلهي.

736
00:35:29,252 --> 00:35:30,628
القزحية: المجففة قليلا.
[ضحكة مكتومة]

737
00:35:31,921 --> 00:35:33,005
لا؟

738
00:35:33,798 --> 00:35:34,841
أنا آسف جدا.

739
00:35:39,262 --> 00:35:40,513
إذن كيف حالك؟

740
00:35:41,055 --> 00:35:42,181
أنا بخير.

741
00:35:43,182 --> 00:35:44,142
نعم.

742
00:35:44,976 --> 00:35:46,018
كيف حالك؟

743
00:35:46,894 --> 00:35:48,604
أنا بخير.

744
00:35:48,688 --> 00:35:50,022
لم يكن لدي حقا، أم ...

745
00:35:51,899 --> 00:35:53,651
خطة بعد...

746
00:35:53,734 --> 00:35:55,820
بعد فكرة الفطور
نوعاً ما فقط...

747
00:35:58,739 --> 00:36:03,786
معرفة...كيفية الحفاظ
المشاعر تسير. [ضحكة مكتومة]

748
00:36:03,870 --> 00:36:06,747
هل تريد مني أن أسألك، أم،
المزيد عن طفولتك، أو...

749
00:36:08,207 --> 00:36:09,208
لا، لا.

750
00:36:09,292 --> 00:36:10,168
لماذا لا...

751
00:36:12,086 --> 00:36:13,963
[نقرات اللسان]
...أخبرني عنك؟

752
00:36:14,046 --> 00:36:15,131
أريد أن أعرفك بشكل أفضل.

753
00:36:15,214 --> 00:36:16,424
لا، لا، إنه...لا أريد...

754
00:36:16,507 --> 00:36:18,217
أنا لا أحب
أتحدث عن نفسي.

755
00:36:18,301 --> 00:36:21,387
أوه، هيا. أنت تسألني
جميع الأسئلة في كل وقت.

756
00:36:21,470 --> 00:36:22,597
لماذا لا نقوم بتبديله؟

757
00:36:23,723 --> 00:36:24,557
-همم؟
-[تنهدات]

758
00:36:26,142 --> 00:36:28,477
حسنًا، ماذا تريد أن تعرف؟

759
00:36:28,561 --> 00:36:30,479
كيف كانت طفولتك؟
هل سبق لك...

760
00:36:32,565 --> 00:36:33,691
كسر العظام؟

761
00:36:33,774 --> 00:36:35,902
أعني،
من كان معجبك الأول؟

762
00:36:35,985 --> 00:36:37,278
أريد أن أعرف كل شيء.

763
00:36:38,112 --> 00:36:39,947
-تمام.
-نعم.

764
00:36:40,740 --> 00:36:41,866
أستطيع أن أفعل ذلك. [ضحكة مكتومة]

765
00:36:42,575 --> 00:36:44,118
عظيم.

766
00:36:44,202 --> 00:36:46,537
حسنا، على ما يبدو كان كذلك
موجة حارة مجنونة في تلك الليلة،

767
00:36:46,621 --> 00:36:48,206
واستيقظت أمي
في منتصف الليل

768
00:36:48,289 --> 00:36:50,249
لقد توسعت بالفعل بمقدار سنتيمترين.

769
00:36:50,333 --> 00:36:52,668
قالوا أن رأسي
كان كبيرا جدا

770
00:36:52,752 --> 00:36:54,837
أنه ممزق فعلا
مهبلها.

771
00:36:54,921 --> 00:36:56,756
قال الطبيب ذلك
لم يسبق له أن رأى شيئا

772
00:36:56,839 --> 00:36:59,467
-هذا الرسم من قبل.
-رائع.

773
00:36:59,550 --> 00:37:02,094
إنه أمر نادر حقًا بالنسبة للفتيات الصغيرات
للحصول على الفتق.

774
00:37:02,178 --> 00:37:03,512
إنه أكثر شيوعًا عند الأولاد.

775
00:37:03,596 --> 00:37:04,931
الطريقة التي توقفت بها
ترطيب السرير

776
00:37:05,014 --> 00:37:06,474
كان عن طريق الحلم الواضح،

777
00:37:06,557 --> 00:37:08,351
الذي قاله المعالج الخاص بي
كان مؤثرا جدا.

778
00:37:08,434 --> 00:37:09,769
هل يمكنني أن أكون صادقا؟

779
00:37:09,852 --> 00:37:11,854
باريس تمتص.

780
00:37:11,938 --> 00:37:13,439
ليس للجميع.

781
00:37:13,522 --> 00:37:14,857
وأنا أعتقد فعلا
الكرواسون أفضل

782
00:37:14,941 --> 00:37:16,400
في دانكن دونتس.

783
00:37:16,484 --> 00:37:20,446
إذن، أنا على متن رحلة جوية
إلى أمستردام إلى نيويورك،

784
00:37:20,529 --> 00:37:22,949
وصديقي مثل
"هنا، خذ هذا الصالح للأكل،"

785
00:37:23,032 --> 00:37:25,368
وكنت مثل، "حسنًا،
أعتقد أن ذلك قد يكون ممتعًا."

786
00:37:25,451 --> 00:37:27,954
أنا على الفور
لديك نوبة ذعر،

787
00:37:28,037 --> 00:37:29,789
وأصعد إلى المضيفة
وأنا مثل،

788
00:37:29,872 --> 00:37:32,500
"إنها تنخفض. الطائرة
النزول. نحن بحاجة إلى الهبوط."

789
00:37:32,583 --> 00:37:35,253
[يتلاشى الصوت]

790
00:37:40,967 --> 00:37:43,678
[تصاعد الموسيقى الدرامية]

791
00:37:43,761 --> 00:37:45,263
-إلى ماذا تنظر؟
-[توقف الموسيقى]

792
00:37:46,389 --> 00:37:48,224
هل هو طائر؟

793
00:37:48,307 --> 00:37:49,433
نعم، نعم، كان طائرا.

794
00:37:51,811 --> 00:37:52,895
لقد كان طائرا.

795
00:37:52,979 --> 00:37:54,397
وهكذا، في الصف السادس،

796
00:37:54,480 --> 00:37:56,691
لقد فعلت هذه الرقصة
في عرض المواهب،

797
00:37:56,774 --> 00:37:59,694
وكان من الصعب أن أقول، مثل،

798
00:37:59,777 --> 00:38:01,654
إذا كان جيدًا أم لا،

799
00:38:01,737 --> 00:38:04,365
لكن معجبي الذي لم يسبق له مثيل
تحدث معي من قبل،

800
00:38:04,448 --> 00:38:06,117
لقد طلبت مني الخروج في اليوم التالي،

801
00:38:06,200 --> 00:38:08,202
لذلك أحب أن أعتقد أن ذلك
كان له علاقة به.

802
00:38:08,286 --> 00:38:09,704
[يتردد] رقصة؟

803
00:38:09,787 --> 00:38:10,788
ايريس: نعم كان كذلك..

804
00:38:10,871 --> 00:38:13,916
[يضحك] كان الأمر سخيفًا جدًا.

805
00:38:14,000 --> 00:38:17,086
هذا لا يبدو سخيفا.
هذا يبدو جميلا.

806
00:38:17,962 --> 00:38:19,171
أحب أن أرى ذلك.

807
00:38:19,255 --> 00:38:21,507
نعم، يوم واحد
سأعرض لك الفيديو.

808
00:38:21,590 --> 00:38:24,302
لا، لا، لا، قم بالرقصة من أجلي.

809
00:38:25,052 --> 00:38:26,762
أريد أن أرى ذلك على الهواء مباشرة.

810
00:38:26,846 --> 00:38:28,931
لن أقوم بأداء رقصة
بالنسبة لك. هذا جنون.

811
00:38:29,015 --> 00:38:31,350
تعال. كنت حقا
أحب أن أرى ذلك.

812
00:38:31,434 --> 00:38:33,060
و...وإذا كان لديك...

813
00:38:33,144 --> 00:38:34,645
تسجيلاً لها،
هذا مثالي.

814
00:38:34,729 --> 00:38:37,565
يمكنك...
ممارسة في غرفة المعيشة.

815
00:38:39,692 --> 00:38:41,193
بجد؟

816
00:38:41,277 --> 00:38:45,614
أريد أن أرى الرقصة
التي فازت على سحق الخاص بك.

817
00:38:45,698 --> 00:38:47,533
أنت راقصة عظيمة.
نحن نعرف هذا.

818
00:38:48,701 --> 00:38:50,661
سيكون الأمر ممتعًا جدًا. تعال.

819
00:38:50,745 --> 00:38:52,371
لو سمحت؟

820
00:38:52,455 --> 00:38:56,000
حسنًا، أشعر بالملل الشديد
من الحديث عن نفسي.

821
00:38:56,083 --> 00:38:57,960
اه، ربما هذا جيد
لتبديل الطاقة.

822
00:38:58,044 --> 00:38:59,587
-تمام.
- إسحاق: قم بتبديله.

823
00:38:59,670 --> 00:39:01,255
-[يضحك] سأقوم بتبديله.
-دعنا نذهب.

824
00:39:01,339 --> 00:39:02,631
حسنًا. سأفعل ذلك.
سأعود.

825
00:39:02,715 --> 00:39:03,966
إسحاق: حسنًا، عظيم.

826
00:39:04,050 --> 00:39:05,343
-تمام.
-إسحاق: حسنًا.

827
00:39:07,261 --> 00:39:09,597
[بهدوء] أوه، القرف. اللعنة على حياتي.

828
00:39:09,680 --> 00:39:11,223
[الخطوات تتراجع]

829
00:39:19,440 --> 00:39:21,192
[تشغيل الموسيقى المثيرة]

830
00:39:22,902 --> 00:39:24,028
[زفير]

831
00:39:28,949 --> 00:39:29,658
[همهمات إسحاق بهدوء]

832
00:39:39,543 --> 00:39:41,379
[شخير بهدوء]

833
00:39:52,556 --> 00:39:53,974
[يواصل الشخير بهدوء]

834
00:40:00,106 --> 00:40:01,065
[قعقعة المفاتيح]

835
00:40:01,148 --> 00:40:02,233
اللعنة.

836
00:40:02,942 --> 00:40:05,111
[لهث]

837
00:40:05,194 --> 00:40:06,445
[الكلب ينبح بعيدًا]

838
00:40:11,117 --> 00:40:12,410
مساعدة، مساعدة. يساعد!

839
00:40:13,119 --> 00:40:14,912
يا! يا!

840
00:40:15,788 --> 00:40:16,622
يساعد!

841
00:40:18,874 --> 00:40:19,834
يساعد!

842
00:40:20,501 --> 00:40:22,086
من فضلك، هيا!

843
00:40:22,169 --> 00:40:24,004
- لا لا لا هيا عد!
-[خطوات تقترب]

844
00:40:24,088 --> 00:40:25,423
مهلا، هل كل شيء على ما يرام؟

845
00:40:26,382 --> 00:40:27,591
نعم.

846
00:40:27,675 --> 00:40:28,884
نعم، كل شيء على ما يرام.

847
00:40:28,968 --> 00:40:30,928
لقد كنت...كنت فقط،
أم أتساءل

848
00:40:31,011 --> 00:40:32,805
عندما كنت ستصبح جاهزا.

849
00:40:32,888 --> 00:40:34,890
فقط بحاجة لبضع دقائق أخرى
وسأعود حالا.

850
00:40:34,974 --> 00:40:35,933
حسنًا، عظيم.

851
00:40:36,016 --> 00:40:36,892
ووو! [ضحكة مكتومة]

852
00:40:36,976 --> 00:40:37,852
ووو.

853
00:40:39,603 --> 00:40:40,938
[الخطوات تتراجع]

854
00:40:41,564 --> 00:40:43,315
[تنهدات]

855
00:40:43,399 --> 00:40:47,236
لم يكن لديك الركبتين
من عمره 11 عامًا بعد الآن.

856
00:40:47,319 --> 00:40:49,071
هل تستمتع بالرقص الحديث؟

857
00:40:49,155 --> 00:40:51,490
[تشغيل موسيقى البوب
فوق المتحدثين]

858
00:40:51,574 --> 00:40:53,033
أم أنك أكثر من فتاة الجاز؟

859
00:41:08,674 --> 00:41:10,301
حسنًا، هل تريد تبديل البطاقات،

860
00:41:10,384 --> 00:41:11,510
أو هل تريد
الاحتفاظ بهذه البطاقات؟

861
00:41:11,594 --> 00:41:14,096
يدك اليسرى.

862
00:41:14,180 --> 00:41:15,097
-هذا؟
-إسحاق: مم-هم.

863
00:41:16,182 --> 00:41:17,558
أوه، لقد كان اثنان.

864
00:41:21,270 --> 00:41:23,355
أوه، أوه، إنه لاذع.

865
00:41:23,439 --> 00:41:25,316
-إنه... إنه يحترق.
-نعم.

866
00:41:25,399 --> 00:41:29,111
نعم، في بعض الأحيان الأشياء
أن الأذى هو جيد بالنسبة لنا.

867
00:41:29,195 --> 00:41:30,696
هذا ما
سأبدو وكأنني حامل.

868
00:41:34,241 --> 00:41:35,701
أنا أمزح. يسوع المسيح.

869
00:41:42,917 --> 00:41:44,251
آه!

870
00:41:44,877 --> 00:41:46,504
هل هو الآس؟

871
00:41:47,213 --> 00:41:48,214
لا.

872
00:41:48,297 --> 00:41:50,508
[التبول]

873
00:41:59,934 --> 00:42:01,018
رائع.

874
00:42:01,101 --> 00:42:02,520
-أعني...
-[طقطقة الأصابع]

875
00:42:03,354 --> 00:42:05,231
أعني أنني سأصفق، لكن...

876
00:42:05,314 --> 00:42:08,359
[يزفر بعمق]

877
00:42:08,442 --> 00:42:10,528
[زقزقة الصراصير]

878
00:42:12,404 --> 00:42:13,447
إسحاق: ط ط.

879
00:42:14,281 --> 00:42:15,199
ايريس: امم...

880
00:42:17,535 --> 00:42:18,953
إذن، هل أخبرتك من قبل
عن القصة

881
00:42:19,036 --> 00:42:21,413
عندما قبلت ابن عمي؟

882
00:42:21,497 --> 00:42:23,123
لا، هذا يبدو غريبا جدا.

883
00:42:23,207 --> 00:42:24,625
في دفاعي،

884
00:42:24,708 --> 00:42:27,586
لقد كنت في حالة سكر
في لم شمل الأسرة.

885
00:42:27,670 --> 00:42:29,338
لم أتطرق إلى رجل
في ستة أشهر،

886
00:42:29,421 --> 00:42:30,548
واعتقدت أنه كان نادلا.

887
00:42:31,090 --> 00:42:32,132
موافق.

888
00:42:33,467 --> 00:42:35,261
اعتقدت أنه سوف يحصل على الضحك.

889
00:42:35,344 --> 00:42:36,554
أعتقدت أنك ستفكر
كان مضحكا.

890
00:42:39,473 --> 00:42:41,642
في الواقع، أنا أيضا قبلت
ابن عمي مرة واحدة.

891
00:42:41,725 --> 00:42:44,270
حسنا، نحن على حد سواء أبناء عمومة التقبيل.

892
00:42:44,353 --> 00:42:47,356
قد يكون هذا أسوأ
لأنني كنت أعرف بالتأكيد

893
00:42:47,439 --> 00:42:49,066
كانت ابنة عمي.

894
00:42:49,149 --> 00:42:50,442
يا إلهي.

895
00:42:50,526 --> 00:42:52,236
علينا أن نفك هذا.

896
00:42:52,319 --> 00:42:53,612
-إنها قصة طويلة.
-إيريس: أريد أن أسمع ذلك.

897
00:42:53,696 --> 00:42:55,447
إذن كم كان عمرك وماذا...

898
00:42:55,531 --> 00:42:56,824
لقد مرت 12 ساعة.

899
00:42:56,907 --> 00:42:59,577
نعم. نعم، فقط أخبرني
قصة أولا.

900
00:42:59,660 --> 00:43:01,704
لقد مرت 12 ساعة يا (إيريس).

901
00:43:01,787 --> 00:43:04,707
أعتقد، اه، يمكنك
فك لي الآن.

902
00:43:06,166 --> 00:43:08,794
نعم، سأفعل، الآن.

903
00:43:10,588 --> 00:43:12,423
أم، أين هو المفتاح؟

904
00:43:12,506 --> 00:43:14,675
أعتقد أنه انخفض.
اه، نعم، أعتقد أنه سقط.

905
00:43:16,302 --> 00:43:17,970
[خشخشة المفاتيح]

906
00:43:25,269 --> 00:43:29,315
أم، هل تغير أي شيء
عن مشاعرك

907
00:43:29,398 --> 00:43:31,650
لكوننا معا؟

908
00:43:31,734 --> 00:43:33,277
اه، أنا لا أعرف.

909
00:43:36,697 --> 00:43:39,283
-حقًا؟
-إسحاق: يعني اه.

910
00:43:39,366 --> 00:43:42,328
لماذا لا تفك قيدي
ويمكننا أن نتحدث عن ذلك؟

911
00:43:42,411 --> 00:43:44,455
لماذا لا نستطيع التحدث عنه الآن؟

912
00:43:44,538 --> 00:43:46,749
لقد مرت 12 ساعة. فك لي.

913
00:43:46,832 --> 00:43:48,500
أنا... سأفعل.

914
00:43:48,584 --> 00:43:49,960
أنا فقط...أنت لا تعتقد ذلك

915
00:43:50,044 --> 00:43:51,795
-هناك شيء خاص هنا؟
-إسحاق: القزحية.

916
00:43:51,879 --> 00:43:53,714
-إيريس... لا، لا.
-لا، لا. اسمحوا لي أن أنهي.

917
00:43:53,797 --> 00:43:55,507
-فقط اسمح لي...
-أنا لا أفعل هذا بعد الآن.

918
00:43:55,591 --> 00:43:56,717
تمام؟

919
00:43:56,800 --> 00:43:58,135
-تعال.
-أنا فقط أحاول أن أقول

920
00:43:58,218 --> 00:43:59,386
أنه من الصعب حقا
للقاء الناس...

921
00:43:59,470 --> 00:44:00,679
-لا.
-...أو على الأقل هذا صعب بالنسبة لي

922
00:44:00,763 --> 00:44:01,972
- للقاء الناس.
-إيريس، أنا...

923
00:44:02,056 --> 00:44:03,390
وهذا شيء
هذا صعب...

924
00:44:03,474 --> 00:44:04,391
صبري ينفذ
رقيقة حقا هنا.

925
00:44:04,475 --> 00:44:06,018
...من الصعب حقًا الاتصال.

926
00:44:06,101 --> 00:44:06,852
اللعنة عليك! فك قيدي الآن،
أنت سخيف النفسي.

927
00:44:08,729 --> 00:44:11,440
أنت ذاهب حرفيا إلى السجن.

928
00:44:11,523 --> 00:44:13,525
-هل تعلم ذلك؟
-ماذا؟

929
00:44:13,609 --> 00:44:15,194
هذه جناية. خطف.

930
00:44:15,277 --> 00:44:16,779
أنا لم اختطفك.

931
00:44:16,862 --> 00:44:18,072
لقد فعلت ذلك بالتأكيد.

932
00:44:18,155 --> 00:44:19,448
-انظر إليَّ. انظر إليَّ.
-[سكوفس]

933
00:44:19,531 --> 00:44:21,200
أردت أن تكون مقيدة.

934
00:44:21,283 --> 00:44:22,785
كانت هذه فكرتك اللعينة!
قلت أنك أحببت ذلك.

935
00:44:22,868 --> 00:44:24,953
يا إلهي،
ليس لمدة تزيد عن 20 ساعة!

936
00:44:25,037 --> 00:44:26,080
لقد وافقت على ذلك!

937
00:44:26,163 --> 00:44:28,207
لقد هددت بطعني!

938
00:44:28,290 --> 00:44:30,584
كنت أمزح!

939
00:44:30,668 --> 00:44:32,002
لم أشعر بذلك
كنت تمزح.

940
00:44:32,086 --> 00:44:33,337
[يضحك]

941
00:44:33,420 --> 00:44:34,421
-نعم.
-لقد فكرت حقا

942
00:44:34,505 --> 00:44:35,964
أنني سوف أطعنك؟

943
00:44:36,048 --> 00:44:38,467
نعم، يبدو أنك
الهوس سخيف حقا.

944
00:44:38,550 --> 00:44:40,552
ثم تابعت
لا تدعني أغادر.

945
00:44:40,636 --> 00:44:42,054
ثم قلت لي
لقد طعنت تقريبا

946
00:44:42,137 --> 00:44:43,472
صديقك السابق
عندما انفصل عنك.

947
00:44:43,555 --> 00:44:45,516
لقد كانت تلك مجرد فكرة
الذي ذهب إلى رأسي.

948
00:44:45,599 --> 00:44:47,601
لن أفعل ذلك أبدًا في الواقع
طعنه أو أنت.

949
00:44:47,685 --> 00:44:49,186
من اللعنة هل تعتقد أنني؟

950
00:44:49,269 --> 00:44:50,938
شعرت كما لو كان
في مجال الاحتمال.

951
00:44:51,021 --> 00:44:52,815
لا، لا، لا، لا، لا.
أنا لم اختطفك.

952
00:44:52,898 --> 00:44:55,192
أنا لم أقصد أن آخذك إلى هنا
ومثل،

953
00:44:55,275 --> 00:44:57,695
أحضرك إلى المنزل
وفخ لك، حسنا؟

954
00:44:57,778 --> 00:44:59,571
هذه ليست الطريقة الوحيدة
لاختطاف شخص ما.

955
00:44:59,655 --> 00:45:02,282
أنت لم تسمح لي بالمغادرة!
هذا هو الاختطاف.

956
00:45:04,451 --> 00:45:05,953
هذه هي الطريقة التي حصلوا بها على O.J.

957
00:45:07,246 --> 00:45:09,289
-ماذا؟
-أو جيه. سيمبسون.

958
00:45:09,373 --> 00:45:10,749
نعم السبب
لماذا ذهب إلى السجن

959
00:45:10,833 --> 00:45:12,459
لأنه أدين

960
00:45:12,543 --> 00:45:14,586
من عدم السماح لشخص ما بالمغادرة
غرفته في فندق لاس فيغاس.

961
00:45:15,713 --> 00:45:16,922
هذا صحيح.

962
00:45:17,005 --> 00:45:19,591
حكم عليه بالسجن 33 عاما.
خدم تسعة.

963
00:45:22,010 --> 00:45:24,471
أنت مارس الجنس جدا. فك لي.

964
00:45:24,555 --> 00:45:26,265
حسنا، الآن لا أعرف
ماذا تفعل.

965
00:45:26,348 --> 00:45:28,183
اه، فك قيودي؟

966
00:45:28,267 --> 00:45:30,978
[تلعثم] لا أستطيع الذهاب إلى السجن.
أنا... لا أستطيع الذهاب إلى السجن.

967
00:45:31,061 --> 00:45:32,980
-يا إلهي.
-سوف يأكلونني حيا.

968
00:45:33,063 --> 00:45:35,232
-لن أذهب إلى الشرطة.
-لا أستطيع الذهاب إلى السجن.

969
00:45:35,315 --> 00:45:36,984
كيف يمكنني أن أصدقك؟

970
00:45:37,067 --> 00:45:38,694
أنا لن! أنا فقط سأفعل
أخبر كل شخص قابلته

971
00:45:38,777 --> 00:45:40,362
أنك مجنون سخيف!

972
00:45:43,615 --> 00:45:45,159
أنا لن. لن أفعل ذلك.

973
00:45:45,242 --> 00:45:47,035
لن أفعل ذلك.
كنت أمزح.

974
00:45:48,370 --> 00:45:49,246
أنا لست في الحقيقة...

975
00:45:49,329 --> 00:45:51,707
القزحية! قزحية! آه.

976
00:45:51,790 --> 00:45:53,083
ماذا تفعل؟
ابتعد عني!

977
00:45:53,167 --> 00:45:54,251
[الهمهمات]

978
00:45:55,169 --> 00:45:56,587
آه.

979
00:45:56,670 --> 00:45:58,005
ما...

980
00:45:58,088 --> 00:45:59,923
[تشغيل موسيقى متوترة]

981
00:46:01,717 --> 00:46:04,970
إيريس، فك قيدي.

982
00:46:06,597 --> 00:46:07,765
يا إلهي.

983
00:46:09,224 --> 00:46:10,350
قزحية!

984
00:46:14,605 --> 00:46:15,773
-اللعنة!
-[توقف الموسيقى]

985
00:46:17,524 --> 00:46:18,942
[رنين خط الهاتف]

986
00:46:19,026 --> 00:46:20,444
[عبر البريد الصوتي]
مرحبًا. لقد وصلت إلى الحد الأقصى.

987
00:46:20,527 --> 00:46:23,238
ترك رسالة،
وسوف أتصل بك مرة أخرى.

988
00:46:23,322 --> 00:46:26,283
إيريس: مرحبًا يا فتاة، أنا أواجه ذلك
قليلا من الوضع،

989
00:46:26,366 --> 00:46:28,827
وأريدك أن تأتي
قابلني هنا، مثلًا، الآن.

990
00:46:28,911 --> 00:46:30,204
إذا كنت تستطيع أن تأتي
في أسرع وقت ممكن

991
00:46:30,287 --> 00:46:31,205
سيكون ذلك رائعًا.

992
00:46:31,288 --> 00:46:32,748
أحبك. الوداع.

993
00:46:33,624 --> 00:46:35,959
[صراخ مكتوم]

994
00:46:42,174 --> 00:46:43,634
أنا آسف. ماذا يحدث هنا؟

995
00:46:43,717 --> 00:46:45,844
[يستمر الصراخ المكتوم]

996
00:46:48,555 --> 00:46:50,265
ايريس: ماذا علي أن أفعل؟

997
00:46:50,349 --> 00:46:52,100
ماذا يجب عليك أن تفعل؟

998
00:46:52,184 --> 00:46:54,019
[يضرب الشفاه]
ماذا يجب عليك أن تفعل؟

999
00:46:54,686 --> 00:46:56,438
همم.

1000
00:46:56,522 --> 00:47:00,025
اسمحوا لي أن أسأل كيني في الواقع،
لأنه يحب القانون والنظام.

1001
00:47:00,108 --> 00:47:01,527
لا، لا، لا.
لا يمكنك الاتصال كيني.

1002
00:47:01,610 --> 00:47:02,569
لا أحد يستطيع أن يعرف.

1003
00:47:02,653 --> 00:47:03,695
أوه أم ...

1004
00:47:04,363 --> 00:47:05,614
إنه في السيارة.

1005
00:47:05,697 --> 00:47:07,324
لماذا أحضرت كيني؟

1006
00:47:07,407 --> 00:47:08,992
كيف لا أستطيع إحضار
صديقي

1007
00:47:09,076 --> 00:47:10,828
إلى الواحة الرومانسية
تلك هي هاي فولز، نيويورك؟

1008
00:47:10,911 --> 00:47:12,704
لأنني أفضل صديق لك،
وكنت بحاجة للمساعدة.

1009
00:47:12,788 --> 00:47:14,289
صحيح، ولهذا السبب
وهو ينتظر في السيارة

1010
00:47:14,373 --> 00:47:15,749
لأنه ماذا لو كنت، مثل،
عارية أو شيء من هذا؟

1011
00:47:15,833 --> 00:47:17,668
فكرتك الأولى
هو أنني كنت عارية

1012
00:47:17,751 --> 00:47:19,378
ولم أجد ملابسي؟

1013
00:47:19,461 --> 00:47:20,838
حسنا، أنا لا أعرف.

1014
00:47:20,921 --> 00:47:21,880
بالتأكيد لم يكن كذلك
التي كنت تحملها

1015
00:47:21,964 --> 00:47:22,756
أسير صديقك تقريبًا.

1016
00:47:22,840 --> 00:47:25,092
أخبر كيني بالعودة إلى المنزل.

1017
00:47:25,175 --> 00:47:27,135
-أخبر كيني بالعودة إلى المنزل.
-حسنًا، حسنًا، سأفعل.

1018
00:47:27,219 --> 00:47:30,013
مهلا، آسف للمقاطعة.

1019
00:47:30,097 --> 00:47:32,307
لقد كنت فقط، أم،
مخيف جدا هناك وحدها.

1020
00:47:32,391 --> 00:47:34,101
-كيني!
-مهلا، ايريس!

1021
00:47:34,184 --> 00:47:35,561
أهلاً. أم...

1022
00:47:35,644 --> 00:47:37,104
عزيزتي، عليك أن تذهبي.

1023
00:47:37,187 --> 00:47:39,022
[همسات] لدينا بعض
أشياء سيدة لفرزها.

1024
00:47:39,106 --> 00:47:40,274
أوه، ماذا؟

1025
00:47:40,357 --> 00:47:41,775
-اعتقدت أننا سوف البرد.
-نعم.

1026
00:47:41,859 --> 00:47:43,652
ربما أستطيع أن أصنع لك مشروب السمور
أو شيء من هذا القبيل.

1027
00:47:43,735 --> 00:47:47,489
أوه، هذا يبدو لطيفا جدا،
لكن إيريس هي، أم

1028
00:47:47,573 --> 00:47:49,324
إنها تتشنج.

1029
00:47:49,408 --> 00:47:51,410
أنا فقط ضيقة.
الكثير من التشنج.

1030
00:47:51,493 --> 00:47:54,371
إنه شيء نحتاجه
للتعامل معها وحدها، لذلك...

1031
00:47:54,454 --> 00:47:56,290
حسنا، نعم.

1032
00:47:58,667 --> 00:47:59,877
أين إسحاق؟

1033
00:48:02,796 --> 00:48:06,341
لقد تشاجرنا،
وأخذ أوبر... إلى المنزل.

1034
00:48:06,425 --> 00:48:08,510
أوه لا.

1035
00:48:08,594 --> 00:48:10,095
-نعم. [ينظف الحلق]
-كيني: حقا؟

1036
00:48:10,178 --> 00:48:12,764
لقد أحببته حقًا.
انه رائع حقا.

1037
00:48:12,848 --> 00:48:14,933
-كان رائعا.
-كيني: نعم.

1038
00:48:15,017 --> 00:48:16,727
حسنا، نأمل يا رفاق
يمكن أن نعود معا.

1039
00:48:16,810 --> 00:48:18,562
نعم بالتأكيد.

1040
00:48:18,645 --> 00:48:19,980
كيني: [بهدوء] نعم.
ماكس: حسنًا.

1041
00:48:20,063 --> 00:48:23,025
أم، حسنا، نعم.
حسنًا ، سأسمح لكم يا رفاق

1042
00:48:23,108 --> 00:48:25,277
لديك وقت الصداقة،
وبعد ذلك...

1043
00:48:26,820 --> 00:48:28,196
نعم، أنا فقط سأستخدم
الحمام سريعا .

1044
00:48:28,280 --> 00:48:29,406
- وبعد ذلك، كوني في طريقي.
- اه ...

1045
00:48:29,489 --> 00:48:31,158
لا يا حبيبي.

1046
00:48:31,241 --> 00:48:32,826
سأفتقدك كثيرا.

1047
00:48:32,910 --> 00:48:34,703
لماذا لا تتبول في الخارج
كما يفعل كل الرجال؟

1048
00:48:34,786 --> 00:48:37,289
تبول في الخارج.
إنها ليلة جميلة.

1049
00:48:37,372 --> 00:48:40,500
أم، لا، أعتقد أنني أفضل ذلك
فقط اذهب للداخل.

1050
00:48:40,584 --> 00:48:41,835
الحمام مكسور.

1051
00:48:41,919 --> 00:48:43,921
أوه، حسنا،
ماذا كنت تستخدم؟

1052
00:48:44,004 --> 00:48:45,631
الحمام في الطابق العلوي.

1053
00:48:45,714 --> 00:48:47,507
حسنًا، حسنًا، سأستخدم ذلك فحسب.

1054
00:48:47,591 --> 00:48:50,177
رقم لا.

1055
00:48:55,349 --> 00:48:58,810
حسنًا، ماذا يحدث؟
لماذا لا أستطيع استخدام الحمام؟

1056
00:48:58,894 --> 00:49:00,604
ماذا هناك، مثل، ميت
الجسم هناك أو شيء من هذا؟

1057
00:49:00,687 --> 00:49:02,731
[كلاهما يضحك]

1058
00:49:02,814 --> 00:49:04,775
هذه نكتة يا كيني.

1059
00:49:04,858 --> 00:49:06,109
أنت مجنون.

1060
00:49:06,193 --> 00:49:07,986
[ضحكة خافتة بعصبية]

1061
00:49:10,739 --> 00:49:12,950
حسنًا، نعم، سأذهب فحسب
إلى الحمام إذن

1062
00:49:13,033 --> 00:49:15,619
حسنًا ، فقط عندما تكون
اصعد إلى هناك، نحن...

1063
00:49:15,702 --> 00:49:17,579
فقط كن هادئًا حقًا

1064
00:49:17,663 --> 00:49:19,247
لأن الجيران
تم الشكوى.

1065
00:49:19,331 --> 00:49:21,708
-أوه، لا.
-علينا جميعا أن نكون هادئين حقا

1066
00:49:21,792 --> 00:49:24,795
واستخدم الباب الأيسر،
وهو مفتوح.

1067
00:49:24,878 --> 00:49:27,005
لا تستخدم الباب الصحيح
لأن... لا تفعل ذلك.

1068
00:49:27,089 --> 00:49:28,840
فقط اذهب إلى الباب المفتوح الأيسر.

1069
00:49:28,924 --> 00:49:30,968
لقد حصلت على ذلك، أليس كذلك؟
أنت فقط تذهب في اليسار.

1070
00:49:31,510 --> 00:49:32,552
تمام.

1071
00:49:33,512 --> 00:49:34,554
شكرًا لك.

1072
00:49:42,354 --> 00:49:43,814
[همس]
لماذا أحضرت كيني؟

1073
00:49:43,897 --> 00:49:45,607
أنت تعرف أنني لا أحب القيادة.

1074
00:49:45,691 --> 00:49:47,776
[تدفق المرحاض]

1075
00:49:52,781 --> 00:49:54,491
[تشغيل الصنبور]

1076
00:49:56,785 --> 00:49:58,078
-همم؟
-[صفير كيني]

1077
00:49:59,413 --> 00:50:00,288
نعم.

1078
00:50:03,000 --> 00:50:04,001
[يغلق الباب]

1079
00:50:08,797 --> 00:50:09,673
[همهمات إسحاق مكتومة]

1080
00:50:15,137 --> 00:50:16,263
-[همهمات إسحاق]
-[رنين السلاسل]

1081
00:50:26,982 --> 00:50:28,025
-[همهمات]
-[قعقعة السلاسل]

1082
00:50:29,568 --> 00:50:31,319
[الشخير]

1083
00:50:35,115 --> 00:50:36,033
[همسات] مرحبا؟

1084
00:50:38,160 --> 00:50:40,037
[الشخير]

1085
00:50:47,586 --> 00:50:50,130
مهلا.

1086
00:50:50,213 --> 00:50:52,299
إسحاق مقيد اليدين إلى السرير
واتهام إيريس بالاختطاف.

1087
00:50:52,382 --> 00:50:54,551
-ماكس، ماذا بحق الجحيم؟
-أنا آسف.

1088
00:50:54,634 --> 00:50:56,386
كما تعلمون، لا أستطيع الاحتفاظ بأي شيء
من كيني. أنت تعرف ذلك.

1089
00:50:56,470 --> 00:50:58,638
لماذا يتهمك
من الاختطاف؟

1090
00:50:58,722 --> 00:51:01,099
لأنني قيدته بالسرير
وأنا لن أسمح له بالمغادرة.

1091
00:51:01,183 --> 00:51:03,393
لكنني أردته
لتتعرف علي،

1092
00:51:03,477 --> 00:51:05,187
وأنا لم أدرك
لقد كان غير قانوني من الناحية الفنية،

1093
00:51:05,270 --> 00:51:06,938
وأعتقد أنه كان
حقا أحبه.

1094
00:51:07,022 --> 00:51:08,815
نعم، لكنه لم يكن يحبها،

1095
00:51:08,899 --> 00:51:10,567
والآن يهدد
للذهاب إلى الشرطة.

1096
00:51:10,650 --> 00:51:13,737
ولقد بحثت في جوجل عن ذلك، واختطفته
هو خمس سنوات كحد أدنى في السجن.

1097
00:51:13,820 --> 00:51:15,322
والعشرون هو الأرجح.

1098
00:51:15,405 --> 00:51:17,282
إذا حصلت على خمسة،
ربما يمكنك النزول

1099
00:51:17,365 --> 00:51:19,034
في سنتين ونصف
بالسلوك الجيد.

1100
00:51:19,117 --> 00:51:20,786
انظر يا رجل القانون والنظام.

1101
00:51:20,869 --> 00:51:23,872
لماذا لا تذهب إلى الشرطة؟
إنها كلمتك مقابل كلمته.

1102
00:51:23,955 --> 00:51:25,499
عمه عضو مجلس الشيوخ.

1103
00:51:25,582 --> 00:51:27,542
كلمته مدعومة حرفيا
من قبل الحكومة الأمريكية.

1104
00:51:27,626 --> 00:51:30,545
-حسنا، هذا ليس جيدا.
-ياك، أي عضو في مجلس الشيوخ؟

1105
00:51:30,629 --> 00:51:32,339
لا أعرف.
إنها ويسكونسن أو مينيسوتا.

1106
00:51:32,422 --> 00:51:33,590
أحصل عليهم في حيرة من أمرهم.

1107
00:51:33,673 --> 00:51:35,217
انظروا يا شباب،
طالما لا يوجد...

1108
00:51:35,300 --> 00:51:36,510
هناك أدلة مادية.

1109
00:51:37,469 --> 00:51:40,347
انظر، لقد ضربته بمرفقي في عينه

1110
00:51:40,430 --> 00:51:42,140
عندما كنت أحاول
ليعيد تكبيل ساقه،

1111
00:51:42,224 --> 00:51:43,934
وفي النهاية، لا أعرف
كيف أقول هذا، كيني،

1112
00:51:44,017 --> 00:51:45,435
لكنه يتطور إلى عين سوداء.

1113
00:51:52,609 --> 00:51:54,152
أنا بحاجة لرؤيته.

1114
00:51:54,236 --> 00:51:55,112
[صرير الباب]

1115
00:51:56,238 --> 00:51:57,197
-اللعنة.
-إسحاق: [مكتوم] كيني؟

1116
00:51:58,281 --> 00:52:00,242
كيني؟ كيني، من فضلك.

1117
00:52:00,325 --> 00:52:02,119
[بكاء مكتوم
والكلام غير الواضح]

1118
00:52:05,413 --> 00:52:06,414
كيني!

1119
00:52:06,498 --> 00:52:08,834
كيني، لا! لا!

1120
00:52:08,917 --> 00:52:10,252
[التحدث مكتوما]

1121
00:52:10,335 --> 00:52:11,586
[البكاء]

1122
00:52:13,046 --> 00:52:15,298
بصراحة، إنه أمر سيء حقًا.

1123
00:52:15,382 --> 00:52:16,967
يا إلهي! انا ذاهب الى السجن.

1124
00:52:17,050 --> 00:52:19,845
لا، لا، لا، لا، لا، لا.

1125
00:52:19,928 --> 00:52:21,555
نحن جميعا ذاهبون إلى السجن.

1126
00:52:22,514 --> 00:52:24,141
-ماذا؟
-حسنا،

1127
00:52:24,224 --> 00:52:26,852
حسنًا، لقد كان ماكس هنا
معك لفترة من الوقت الآن،

1128
00:52:26,935 --> 00:52:28,979
وإسحاق بالفعل
رأيتها وأنا

1129
00:52:29,062 --> 00:52:30,397
أراه مقيدًا بالسرير،

1130
00:52:30,480 --> 00:52:32,023
ومن ثم المشي
خارج الغرفة بشكل عرضي.

1131
00:52:32,107 --> 00:52:35,110
الآن ربما أستطيع النزول
الآن سالما

1132
00:52:35,193 --> 00:52:37,279
إذا ذهبت إلى الشرطة
على الفور

1133
00:52:37,362 --> 00:52:39,614
أو فك قيوده الآن.

1134
00:52:39,698 --> 00:52:42,784
لكن ماكس، من المؤكد تقريبًا
سيكون شريكا.

1135
00:52:42,868 --> 00:52:44,286
لكن من حسن حظكم يا رفاق،

1136
00:52:44,369 --> 00:52:46,621
أنا النزول مع السفينة
نوع الرجل,

1137
00:52:46,705 --> 00:52:50,667
وماكس هنا سيدتي
وسفينتي.

1138
00:52:50,750 --> 00:52:52,711
حسنًا، أنا هنا بتأشيرة.

1139
00:52:52,794 --> 00:52:55,046
إذا اتهموني بأنني
شريك في عملية اختطاف

1140
00:52:55,130 --> 00:52:56,840
سيتم ترحيلي بالتأكيد.

1141
00:52:56,923 --> 00:52:58,258
-يا إلهي.
-اللعنة.

1142
00:52:58,341 --> 00:53:00,093
-حسنا، هذا سيء حقا.
-تمام.

1143
00:53:00,177 --> 00:53:03,847
أم، ماذا لو أعطيناه بعض
نوع من إصابات الرأس التي تسبب

1144
00:53:03,930 --> 00:53:05,515
-نوع من فقدان الذاكرة؟
-[آيريس غاسبس]

1145
00:53:05,599 --> 00:53:07,559
يا إلهي! نحن نصنعه
ننسى الأمر برمته.

1146
00:53:07,642 --> 00:53:09,477
دعونا نفعل ذلك! دعونا نفعل ذلك!
لقد ضربنا رأسه!

1147
00:53:09,561 --> 00:53:10,604
[مكتومة] ماذا؟ ماذا بحق الجحيم؟

1148
00:53:10,687 --> 00:53:11,897
ايريس: [تضحك]
لقد ضربنا رأسه.

1149
00:53:11,980 --> 00:53:13,648
-دعونا نفعل ذلك!
-حسنا يمكننا أن نفعل ذلك.

1150
00:53:13,732 --> 00:53:16,109
لا، لا. يا رفاق، نحن لن...
لا يمكننا أن نعطيه إصابة في الرأس

1151
00:53:16,193 --> 00:53:18,320
الذي يسبب فقدان الذاكرة
دون قتله.

1152
00:53:18,403 --> 00:53:20,363
-يمكننا أن نقتله.
-[يصرخ] ماذا؟

1153
00:53:20,447 --> 00:53:23,617
-ماذا؟ لا!
-نحن لا نقتله.

1154
00:53:23,700 --> 00:53:25,410
حسنا، لقد هددت بالفعل
أن يطعنه

1155
00:53:25,493 --> 00:53:27,204
وهناك الكثير من
المناطق الخشبية لإخفاء الجسم.

1156
00:53:28,288 --> 00:53:30,081
لقد وجدت الكثير
من المفاتيح.

1157
00:53:30,165 --> 00:53:31,875
هناك أيضًا سكاكين المطبخ.

1158
00:53:31,958 --> 00:53:33,835
نحن لن نقتله!

1159
00:53:33,919 --> 00:53:35,420
[تنهدات في الإغاثة]

1160
00:53:35,503 --> 00:53:37,547
-من الواضح أننا نمزح.
-نحن نمزح يا كيني.

1161
00:53:37,631 --> 00:53:40,383
-ثم قل أنك تمزح!
-قف.

1162
00:53:40,467 --> 00:53:42,260
أشعر فقط بأنني،
نعم إذا كنت تمزح

1163
00:53:42,344 --> 00:53:44,679
ثم قل أنك تمزح
الآن فقط،

1164
00:53:44,763 --> 00:53:46,806
بحيث نكون جميعا على نفس الشيء
الصفحة لأنني لا أريد...

1165
00:53:46,890 --> 00:53:48,642
إذا كان شخص ما يلقي النكات،
وأعتقد أن الأمر خطير،

1166
00:53:48,725 --> 00:53:50,018
-ستكون مشكلة.
-حبيبتي، لا بأس.

1167
00:53:50,101 --> 00:53:52,687
حسنًا، أنا هادئ. [يزفر بعمق]

1168
00:53:52,771 --> 00:53:54,689
نحن لن نقتل
الرجل الصغير.

1169
00:53:54,773 --> 00:53:56,066
[زفير]

1170
00:53:57,734 --> 00:53:59,736
حسنًا، لا داعي لتغيير الموضوع،
ولكن أنا جائع جدا.

1171
00:53:59,819 --> 00:54:01,363
أنا أتضور جوعا.

1172
00:54:01,446 --> 00:54:02,906
نعم بصراحة،
أنا جائع جدًا أيضًا.

1173
00:54:02,989 --> 00:54:05,659
أعتقد أن هذا هو السبب
من انفجاري.

1174
00:54:11,289 --> 00:54:12,791
معكرونة رائعة يا عزيزتي.
انها جيدة حقا.

1175
00:54:12,874 --> 00:54:14,876
-انها جيدة حقا.
- نعم، يجب أن يكون لديك بعض.

1176
00:54:14,960 --> 00:54:16,795
[تنهدات]

1177
00:54:16,878 --> 00:54:19,130
-أنت لا تريد أي المعكرونة؟
-إسحاق: لا أعرف.

1178
00:54:19,214 --> 00:54:20,548
هل سممه؟

1179
00:54:20,632 --> 00:54:22,926
لا، إسحاق.
بالطبع، لم أقم بتسميمه.

1180
00:54:23,009 --> 00:54:24,636
مجرد اتخاذ لدغة واحدة سخيف.

1181
00:54:26,179 --> 00:54:28,723
كنت لا تريد لدغة؟
فقط خذ قضمة.

1182
00:54:28,807 --> 00:54:31,893
أنا لا أريد أن أكله. أنا لا أفعل ذلك
أريد أن أفعل أكثر من التبول.

1183
00:54:31,977 --> 00:54:34,771
أنا أفهم، ولكن كيني هنا،
ويمكنه مساعدتك في ذلك.

1184
00:54:36,606 --> 00:54:38,275
أوه، هذا طلب كبير.

1185
00:54:38,358 --> 00:54:39,943
لا، لا! الله لا.

1186
00:54:40,026 --> 00:54:43,822
أنا... فقط دعني أذهب. دعني أذهب.
من فضلك دعني أذهب.

1187
00:54:43,905 --> 00:54:45,615
-لن أخبر أحداً.
-إيريس: لقد... حسنًا.

1188
00:54:45,699 --> 00:54:47,993
لقد أثبتنا أنني لا أستطيع ذلك
ثق بأي شيء تقوله.

1189
00:54:48,076 --> 00:54:49,577
-[تنهدات]
-ماكس: أوه! انتظر.

1190
00:54:49,661 --> 00:54:50,912
ماذا عن الدواء
الذي يستخدمه الرجال لاغتصاب النساء؟

1191
00:54:50,996 --> 00:54:52,414
-المخدرات روفي؟
-همم.

1192
00:54:52,497 --> 00:54:53,456
يمكننا أن نحاول ذلك.
سوف يفقد ذاكرته.

1193
00:54:53,540 --> 00:54:55,208
من فضلك لا مخدر لي.

1194
00:54:55,292 --> 00:54:56,793
لا، هذا يعمل فقط، مثل،
في الليلة التي تأخذها فيها،

1195
00:54:56,876 --> 00:54:58,128
لا شيء من قبل.

1196
00:54:58,211 --> 00:54:59,796
أوه، اللعنة! أنت على حق. القرف.

1197
00:54:59,879 --> 00:55:01,381
فكر يا ماكس، فكر.

1198
00:55:01,464 --> 00:55:03,383
كيني:
لقد حصلت على هذا يا عزيزي. يفكر.

1199
00:55:03,466 --> 00:55:05,802
-كيني، امشي معي.
-نعم حبيبي.

1200
00:55:05,885 --> 00:55:06,886
[يفتح الباب]

1201
00:55:08,430 --> 00:55:09,806
لذا، سنعود فورًا.

1202
00:55:10,724 --> 00:55:12,309
-[سكوفس]
-[إغلاق الباب]

1203
00:55:15,562 --> 00:55:17,314
لماذا لا يمكنك أن تقول فقط
أنت آسف؟

1204
00:55:18,023 --> 00:55:20,775
أنا؟ لماذا؟

1205
00:55:20,859 --> 00:55:22,819
-للقيادتي.
- إسحاق: أنا لم أقودك.

1206
00:55:22,902 --> 00:55:24,529
لقد لاحقتني!

1207
00:55:24,612 --> 00:55:25,905
هذا لا يعني
نحن تلقائيا

1208
00:55:25,989 --> 00:55:27,741
سيكون
في علاقة يا إيريس.

1209
00:55:27,824 --> 00:55:29,117
تمام. أنا آسف
أنا لست فتاة باردة

1210
00:55:29,200 --> 00:55:30,327
هذا لا يهم
حول الالتزام على الإطلاق.

1211
00:55:30,410 --> 00:55:31,369
أنا لا أحاول

1212
00:55:31,453 --> 00:55:32,620
- لتجعلك تشعر بالبرد.
-نعم.

1213
00:55:32,704 --> 00:55:33,955
أنا لا أحاول
أن أجعلك أي شيء.

1214
00:55:34,039 --> 00:55:35,415
لقد جعلتني الاسكالوب!

1215
00:55:35,498 --> 00:55:36,791
نعم، لقد صنعت لك الاسكالوب.

1216
00:55:36,875 --> 00:55:38,585
ما هي اللعنة
الذي تتحدث عنه؟

1217
00:55:38,668 --> 00:55:41,087
قضيت كل هذا الوقت، مثل،
يلاحقني ويلاحقني

1218
00:55:41,171 --> 00:55:43,757
وكأنك جعلتني مثلك!

1219
00:55:43,840 --> 00:55:45,467
انتظر. إذن فالمسألة هي

1220
00:55:45,550 --> 00:55:49,012
-أنني عاملتك بشكل جيد للغاية؟
-إيريس: يا إلهي.

1221
00:55:49,095 --> 00:55:51,389
-أنت مثير للغضب.
-أنا تائه.

1222
00:55:51,473 --> 00:55:54,017
أعتقد أنك معجب بي،
وأنت خائف فقط.

1223
00:55:54,100 --> 00:55:55,935
توقف عن إخباري بما أشعر به.

1224
00:55:56,019 --> 00:55:57,687
كما تعلمون، لديك كتاب مدرسي
قضايا العلاقة الحميمة، مثل، انها مجرد

1225
00:55:57,771 --> 00:55:59,564
واضح حقا للجميع
ولكن، مثل، هل تعرف ما أعنيه؟

1226
00:55:59,647 --> 00:56:01,066
لا، لا، لا...
لا تعالجني!

1227
00:56:01,149 --> 00:56:03,360
لا تفعل ذلك! لا.

1228
00:56:06,029 --> 00:56:08,365
أنا آسف. أنا فقط، أم...

1229
00:56:11,284 --> 00:56:13,370
اعتقدت أننا كنا نواجه
وقت جميل.

1230
00:56:14,954 --> 00:56:16,247
كنا.

1231
00:56:18,958 --> 00:56:20,043
كنا.

1232
00:56:22,087 --> 00:56:24,506
أنا فقط... لم أفعل أبداً
طلبت منك ذلك، أم...

1233
00:56:24,589 --> 00:56:26,466
لأب أطفالي
أو الزواج.

1234
00:56:26,549 --> 00:56:27,884
-أوه، حسنا.
-لقد سألتك للتو

1235
00:56:27,967 --> 00:56:29,427
لمواعدتي فقط.

1236
00:56:29,511 --> 00:56:31,012
لكن الأمر لا يقتصر على ذلك أبدًا.

1237
00:56:31,096 --> 00:56:33,348
كنا قد أصبحنا أعمق
ومتشابكة بشكل أعمق

1238
00:56:33,431 --> 00:56:35,266
ومن ثم في النهاية،

1239
00:56:35,350 --> 00:56:38,103
كما تعلمون، كنت تريد المزيد.
كنت تريد المزيد.

1240
00:56:38,186 --> 00:56:39,729
ربما ستفعل ذلك أيضًا.

1241
00:56:39,813 --> 00:56:41,981
نعم، ولكن ماذا لو لم أفعل؟

1242
00:56:42,065 --> 00:56:45,026
- لكان ذلك على ما يرام.
-ثم ماذا؟ أنا الأحمق؟

1243
00:56:45,110 --> 00:56:47,946
لا، سأكون الأحمق.
ربما هذا ما أنا عليه بالفعل.

1244
00:56:48,029 --> 00:56:53,451
أنا الأحمق. هذا ما
يمكنك أن تقول للناس عني.

1245
00:56:53,535 --> 00:56:55,412
ثم سأكون فقط
الفتاة المجنونة.

1246
00:56:55,495 --> 00:56:57,580
[خطوات تقترب]

1247
00:57:00,458 --> 00:57:01,501
[طرق الباب]

1248
00:57:01,584 --> 00:57:04,129
مهلا، آسف.

1249
00:57:04,212 --> 00:57:07,215
أم، ماكس أراد رؤيتك.

1250
00:57:07,298 --> 00:57:09,426
رائع. تريد
تولي هذا؟ عظيم.

1251
00:57:11,803 --> 00:57:15,390
[الخطوات تتراجع]

1252
00:57:15,473 --> 00:57:17,725
كيني، هيا يا رجل.
دعني أذهب.

1253
00:57:19,477 --> 00:57:22,105
أنا آسف يا رجل.
أنا حقا أريد أن. أنا فقط...

1254
00:57:22,856 --> 00:57:23,815
لا أستطيع.

1255
00:57:24,482 --> 00:57:25,900
[تنهدات]

1256
00:57:25,984 --> 00:57:29,446
-هذا مجنون.
كيني: سأخبرك بماذا.

1257
00:57:30,572 --> 00:57:32,615
لن أسمح لهم بقتلك.

1258
00:57:33,908 --> 00:57:36,119
هذا هو الخط الخاص بك؟ قتل؟

1259
00:57:39,914 --> 00:57:41,416
نعم.

1260
00:57:41,499 --> 00:57:44,752
أنا أعرف. أنا أعرف.
محرج جدا. أم...

1261
00:57:44,836 --> 00:57:46,504
من الواضح أنها تريد ذلك
لمحو تلك الذاكرة.

1262
00:57:47,881 --> 00:57:49,299
أنت تفعل؟ يا إلهي.

1263
00:57:49,382 --> 00:57:50,758
هل يمكنك إرسالها لي الآن؟

1264
00:57:50,842 --> 00:57:52,343
نعم، نحن في الطبيعة الآن،

1265
00:57:52,427 --> 00:57:53,720
لذلك فهو في الواقع سهل للغاية
لكي نشعل النار.

1266
00:57:53,803 --> 00:57:55,305
هذا ممتاز.

1267
00:57:55,388 --> 00:57:57,765
أوه، شكرا جزيلا لك.
أنت المنقذ، حقيقي.

1268
00:57:57,849 --> 00:57:59,267
أرسل حبي إلى العمة ياسمين.

1269
00:57:59,350 --> 00:58:00,435
تمام. وداعا يا فتاة.

1270
00:58:01,853 --> 00:58:03,354
-[زفير]
-من كان ذلك؟

1271
00:58:03,438 --> 00:58:05,315
ابن عمي الساحرة.

1272
00:58:05,398 --> 00:58:07,692
لديها تعويذة بالنسبة لنا
لمحاولة ذاكرة إسحاق.

1273
00:58:07,775 --> 00:58:10,528
-ماكس، هل يمكن أن نكون جادين؟
-أنا جدي.

1274
00:58:10,612 --> 00:58:12,489
-إنها ساحرة.
-صحيح وأنا أحبك..

1275
00:58:13,281 --> 00:58:14,574
مع الاشياء الساحرة،

1276
00:58:14,657 --> 00:58:16,951
انها دائما، مثل،
أنا معك. أنا فقط...

1277
00:58:17,035 --> 00:58:19,162
- لقد دخلت للتو في مكان كبير جدًا ...
-إيريس، إنها ساحرة، حسنًا؟

1278
00:58:19,245 --> 00:58:21,539
أنا أقول لك. فقط ثق بي
على هذا. بجد.

1279
00:58:21,623 --> 00:58:24,417
لقد طلبت مساعدتي،
لقد سحبت مؤخرتي إلى هنا.

1280
00:58:24,501 --> 00:58:26,961
أنا فقط أشعر أننا قد استنفدت
كل خياراتنا، ونحن...

1281
00:58:27,045 --> 00:58:29,422
نعم، نحن في مكان ما
من الحاجة إلى السحر.

1282
00:58:29,506 --> 00:58:31,716
نحن بحاجة إلى قطع القرف
والتحول إلى السحر.

1283
00:58:34,469 --> 00:58:36,221
نعم، أنت... أنت على حق.

1284
00:58:36,304 --> 00:58:37,889
-تمام.
-دعونا نفعل ذلك.

1285
00:58:37,972 --> 00:58:40,892
-دعونا نفعل ذلك. دعونا نفعل ذلك.
-دعونا نجعل بعض السحر.

1286
00:58:40,975 --> 00:58:42,769
[تشغيل موسيقى الروك]

1287
00:59:01,037 --> 00:59:03,957
"عندما الطبيب والرجل العجوز
مع رقعة العين السوداء

1288
00:59:04,040 --> 00:59:06,167
"دخلت الجناح بالطعام،

1289
00:59:06,251 --> 00:59:07,544
" ولم يروا

1290
00:59:08,211 --> 00:59:09,963
"لا أستطيع أن أرى."

1291
00:59:42,328 --> 00:59:44,747
-[بهدوء] إنها جاهزة.
-إيريس: انتظر.

1292
00:59:44,831 --> 00:59:46,499
لن يأخذها
إذا أعطيته له.

1293
00:59:46,583 --> 00:59:49,252
لقد اعتقد حرفيًا أنني كنت كذلك
تسميمه بمكرونة البيستو.

1294
00:59:50,295 --> 00:59:51,254
همم.

1295
00:59:53,548 --> 00:59:56,509
"واحدا تلو الآخر، وبعد ذلك ...

1296
00:59:57,802 --> 00:59:59,679
-"نفسها."
-[بهدوء] يا إلهي.

1297
00:59:59,762 --> 01:00:00,722
[بهدوء] واو.

1298
01:00:01,848 --> 01:00:04,267
-رائع.
-رائع.

1299
01:00:04,350 --> 01:00:06,561
لديك لطيفة حقا
صوت القراءة.

1300
01:00:06,644 --> 01:00:08,438
-شكرا لك.
-حقا لطيف.

1301
01:00:08,521 --> 01:00:09,814
شكرا يا رجل، أنت كذلك.

1302
01:00:10,982 --> 01:00:12,859
[كلاهما يتنهد]

1303
01:00:12,942 --> 01:00:14,485
أنا لا أفهم
لماذا يسمى الكتاب

1304
01:00:14,569 --> 01:00:16,404
"العمى،
العمى، العمى".

1305
01:00:18,114 --> 01:00:20,533
إنها... إنها فقط...
إنه مجرد عمى.

1306
01:00:20,617 --> 01:00:22,744
هل يمكنك فتح النافذة؟

1307
01:00:22,827 --> 01:00:24,621
كيني: نعم، إنه خانق
هنا، أليس كذلك؟

1308
01:00:25,496 --> 01:00:26,623
يا إلهي.

1309
01:00:30,043 --> 01:00:31,919
-كيف هذا؟
- إسحاق: ممتاز، شكرًا لك.

1310
01:00:32,003 --> 01:00:33,504
كيني: هل تشعرين بذلك؟
إسحاق: مم-هم.

1311
01:00:33,588 --> 01:00:36,341
- أوه، جيد.
-ماكس: حبيبتي؟

1312
01:00:36,424 --> 01:00:39,052
-بيبي!
-[يفتح الباب]

1313
01:00:39,135 --> 01:00:40,678
-هاي، ما الأمر يا صغيرتي؟
- إسحاق: هل يمكنني الحصول على بعض الماء؟

1314
01:00:40,762 --> 01:00:42,013
نعم، ثانية واحدة!

1315
01:00:42,096 --> 01:00:45,016
إسحاق: ليس أنت!
لقد كنت أتحدث مع كيني!

1316
01:00:45,099 --> 01:00:47,810
حسنًا، لقد حصلت عليك يا صديقي!

1317
01:00:47,894 --> 01:00:49,479
[همسات] هل يمكننا التحدث معك
الآن خارج؟

1318
01:00:49,562 --> 01:00:50,772
نعم لماذا؟ ما أخبارك؟

1319
01:00:50,855 --> 01:00:52,523
لا، على محمل الجد،
هل يمكننا مقابلتك في الخارج؟

1320
01:00:52,607 --> 01:00:54,776
-نعم، سأكون هناك على الفور.
-هيا كيني، هيا.

1321
01:00:54,859 --> 01:00:56,611
سأكون هناك على الفور.

1322
01:00:56,694 --> 01:00:58,321
حسنًا، نحن بحاجة إليك
لإعطاء هذا لإسحاق،

1323
01:00:58,404 --> 01:01:00,281
لأنه إذا قام أحدنا بذلك،
سيكون مشبوهًا.

1324
01:01:00,365 --> 01:01:02,075
عظيم، ما هو؟

1325
01:01:02,158 --> 01:01:04,661
إنها الجرعة لمساعدته
ننسى اليومين الماضيين.

1326
01:01:05,370 --> 01:01:06,454
تمام.

1327
01:01:07,997 --> 01:01:10,124
أشعر أنني يجب أن يكون
مشروب أيضًا.

1328
01:01:10,208 --> 01:01:12,543
لأنني إذا أعطيته شراباً
وليس لدي واحدة،

1329
01:01:12,627 --> 01:01:14,295
يمكن أن يكون غريبا،

1330
01:01:14,379 --> 01:01:16,881
لكن إذا شربنا كلانا،
ثم إنه مثل شيء الترابط.

1331
01:01:16,964 --> 01:01:19,467
-أوه، أنت ذكي جدا.
-شكرًا.

1332
01:01:19,550 --> 01:01:21,094
حسنًا، سأعد لك الشاي.

1333
01:01:22,303 --> 01:01:24,097
كيني: هنا تذهب.

1334
01:01:24,180 --> 01:01:26,182
-[سلورب] مم-هم.
-هذا جيد.

1335
01:01:26,265 --> 01:01:27,809
هاه.

1336
01:01:27,892 --> 01:01:29,185
كيف يتم ذلك؟

1337
01:01:29,268 --> 01:01:31,396
إنها... إنها نكهة قوية.

1338
01:01:31,479 --> 01:01:33,189
-شكرًا لك.
-ها أنت ذا.

1339
01:01:33,272 --> 01:01:34,273
شكرا لك يا سيدي.

1340
01:01:35,441 --> 01:01:37,360
نعم، إنها وصفة جدتي.

1341
01:01:37,443 --> 01:01:43,157
يساعد على المساعدة في النوم
وتخفيف القلق، لذلك...

1342
01:01:43,241 --> 01:01:44,659
-هذا لطيف.
-[سلوربس]

1343
01:01:47,578 --> 01:01:48,663
لذا...

1344
01:01:50,331 --> 01:01:52,583
-إذن لم يتم هجرك أبدًا؟
-لا.

1345
01:01:53,334 --> 01:01:54,752
هذا جنون.

1346
01:01:54,836 --> 01:01:56,713
أنا أكره الانفصال عن الناس.

1347
01:01:58,339 --> 01:01:59,757
كما تعلمون، يمكنك الاستمرار
ثلاث مواعيد مع فتاة,

1348
01:01:59,841 --> 01:02:00,925
ومن ثم لديك
أن يكون هذا...

1349
01:02:01,801 --> 01:02:03,845
الحديث كاملا

1350
01:02:03,928 --> 01:02:06,472
حول كيف لا تريد
استمر في رؤيتهم.

1351
01:02:06,556 --> 01:02:08,725
إنه... الأسوأ.

1352
01:02:09,809 --> 01:02:12,854
-لك أم لهم؟
-كلاهما.

1353
01:02:13,646 --> 01:02:14,939
تعال. أنا لا أريد

1354
01:02:15,022 --> 01:02:17,316
-جعل شخص ما يبكي.
-نعم.

1355
01:02:18,276 --> 01:02:20,236
أنا أعرف ما تقوله.

1356
01:02:20,319 --> 01:02:22,029
إذا لم تكن كذلك
ذلك في شخص ما...

1357
01:02:22,113 --> 01:02:24,323
ليس هذا.
ليس الأمر أنني لست...

1358
01:02:25,658 --> 01:02:29,162
فيها. أنا أكون. أنا... كنت.

1359
01:02:31,497 --> 01:02:33,583
نعم. لا، فهمت.

1360
01:02:33,666 --> 01:02:36,127
نعم، صديقي، فيل.
إنه مثلك.

1361
01:02:36,210 --> 01:02:37,211
ماذا؟

1362
01:02:39,589 --> 01:02:40,631
حسنا...

1363
01:02:42,300 --> 01:02:44,427
إذن، التطور، صحيح،

1364
01:02:44,510 --> 01:02:46,888
أعطونا
هذه العقول الزواحف

1365
01:02:46,971 --> 01:02:49,766
لحمايتنا
من الخطر، أليس كذلك؟

1366
01:02:49,849 --> 01:02:52,810
ولهذا السبب نتذكر
الأشياء السيئة التي تحدث لنا

1367
01:02:52,894 --> 01:02:55,938
أربع مرات بقوة
كالأشياء الجيدة.

1368
01:02:56,022 --> 01:03:02,320
مثل: "لا تأكل هذا السام
التوت، لذلك تذكر ذلك."

1369
01:03:02,403 --> 01:03:03,654
نعم، ولكن الآن لا نفعل ذلك
حقا ما يدعو للقلق

1370
01:03:03,738 --> 01:03:04,947
عن التوت بنفس القدر ،

1371
01:03:05,031 --> 01:03:07,575
لذلك تأتي أدمغتنا
بأشياء جديدة

1372
01:03:07,658 --> 01:03:08,785
التي نصنفها على أنها تهديدات،

1373
01:03:10,036 --> 01:03:11,120
مثل الفتيات.

1374
01:03:15,291 --> 01:03:17,418
آسف. أمي معالجه.

1375
01:03:18,461 --> 01:03:19,837
-أوه.
-نعم.

1376
01:03:21,672 --> 01:03:22,965
[سلورب]

1377
01:03:25,593 --> 01:03:26,844
كيف تعرفت على ماكس؟

1378
01:03:26,928 --> 01:03:29,180
- تيندر.
- تيندر؟

1379
01:03:29,263 --> 01:03:30,681
نعم.

1380
01:03:30,765 --> 01:03:32,391
اعتقدت أن ذلك كان أكثر من...

1381
01:03:33,392 --> 01:03:34,602
انت تعلم...

1382
01:03:34,685 --> 01:03:37,647
أوه لا.
هذا مفهوم خاطئ شائع.

1383
01:03:37,730 --> 01:03:39,440
لا، لقد وجدت رفيقة روحي.

1384
01:03:42,109 --> 01:03:43,820
-إيريس: لماذا ما زلت أريده؟
-[زقزقة الصراصير]

1385
01:03:45,696 --> 01:03:48,449
أنا فقط، كما تعلمون، لم أفعل
أحب شخص ما لفترة طويلة.

1386
01:03:48,533 --> 01:03:49,617
أنا أعرف.

1387
01:03:51,369 --> 01:03:53,830
وقال
كل هذه الأشياء وأنا...

1388
01:03:55,540 --> 01:03:56,999
قلت لنفسي هذه القصة

1389
01:03:57,083 --> 01:03:59,210
أننا كنا، مثل،
الوقوع في الحب و...

1390
01:04:02,964 --> 01:04:05,049
أنا فقط...
أردت أن يكون صحيحا.

1391
01:04:05,132 --> 01:04:07,093
أنا أعرف.

1392
01:04:07,176 --> 01:04:12,306
اه، إنه مجرد، مثل،
فتى ناعم كلاسيكي.

1393
01:04:12,390 --> 01:04:14,433
-ماذا؟
-إنه فتى ناعم.

1394
01:04:14,517 --> 01:04:16,102
انتظر. ماذا... ما هذا؟

1395
01:04:16,185 --> 01:04:19,522
إنهم مثل، كما تعلمون،
إنهم مثل اللعنة.

1396
01:04:19,605 --> 01:04:22,066
مثل ، ولد اللعنة
يريد فقط ممارسة الجنس العرضي.

1397
01:04:22,149 --> 01:04:26,153
وبعد ذلك فتى ناعم،
مثل الولد اللعين،

1398
01:04:26,237 --> 01:04:29,365
ليس لديه نية للقيام
أي شيء خطير أو محدد،

1399
01:04:29,448 --> 01:04:32,326
لكنهم يريدون كل شيء فقط
المودة والرومانسية

1400
01:04:32,410 --> 01:04:34,078
من العلاقة، هل تعلم؟

1401
01:04:34,161 --> 01:04:38,040
يريدون كل الأجزاء الجيدة،
ولكن بدون أي...

1402
01:04:38,124 --> 01:04:40,877
الالتزام
أو الضعف الحقيقي.

1403
01:04:41,836 --> 01:04:43,462
-يسوع المسيح.
-أنا أعرف.

1404
01:04:43,546 --> 01:04:46,716
إنهم يخدعونك. لقد فهموا يا.

1405
01:04:47,425 --> 01:04:48,467
إنهم الأسوأ.

1406
01:04:48,551 --> 01:04:49,677
-آي يي يي.
-أنا أعرف.

1407
01:04:54,265 --> 01:04:56,434
على ما يبدو، كان والدي
فتى ناعم كبير في الثمانينات.

1408
01:04:56,517 --> 01:04:57,935
لا، إنه مهووس بأمك.

1409
01:04:58,019 --> 01:04:59,395
أنا أعرف،

1410
01:04:59,478 --> 01:05:00,730
لكنه قال لو التقى بها
قبل عام،

1411
01:05:00,813 --> 01:05:02,189
لكان قد أفسد الأمر،

1412
01:05:02,273 --> 01:05:04,233
لأنه كان مجرد يجري
فتى لطيف.

1413
01:05:04,317 --> 01:05:08,029
لا لا لكنه يحبها
لذلك كان من الممكن أن يكون على ما يرام.

1414
01:05:08,112 --> 01:05:09,947
نعم، ولكن الحب لا يكفي،
هل تعلم؟

1415
01:05:10,031 --> 01:05:10,907
عليك أن تكون جاهزا.

1416
01:05:13,284 --> 01:05:15,411
علينا جميعا أن نلتقي على الجسر
في نفس الوقت،

1417
01:05:15,494 --> 01:05:17,496
وإلا فسوف ينهار.

1418
01:05:22,001 --> 01:05:24,170
ماذا لو لم تنجح هذه التعويذة؟

1419
01:05:26,255 --> 01:05:27,798
أعتقد حقًا أنها ستنجح.

1420
01:05:27,882 --> 01:05:29,634
[تشغيل الموسيقى المثيرة]

1421
01:05:41,312 --> 01:05:43,022
[زفير ماكس بعمق]

1422
01:05:43,105 --> 01:05:47,276
حسنًا، لقد انتهينا من تحضير المشروب،
أعطيته للموضوع، إسحاق.

1423
01:05:47,360 --> 01:05:49,987
كل ما تبقى للقيام به هو الحصول على
عارية ويلقي التعويذة.

1424
01:05:58,454 --> 01:05:59,163
[يزفر بعمق]

1425
01:06:00,706 --> 01:06:01,874
انتظر، لماذا أنت عاريا؟

1426
01:06:02,541 --> 01:06:03,793
تكافل.

1427
01:06:04,794 --> 01:06:06,754
[عواء الحيوانات
في المسافة]

1428
01:06:09,548 --> 01:06:11,842
مسح هذه الذاكرة
من الذي أحب.

1429
01:06:11,926 --> 01:06:14,261
سأقول ذلك الآن لكل ما سبق.

1430
01:06:14,345 --> 01:06:17,014
اليومين الماضيين
يجب أن تختفي.

1431
01:06:17,098 --> 01:06:18,975
تخلص من
كل الخوف المتزايد.

1432
01:06:19,058 --> 01:06:20,851
مسح هذه الذاكرة
من الذي أحب.

1433
01:06:20,935 --> 01:06:22,395
سأقول ذلك الآن لكل ما سبق.

1434
01:06:22,478 --> 01:06:24,188
اليومين الماضيين
يجب أن تختفي.

1435
01:06:24,271 --> 01:06:26,190
تخلص من
كل الخوف المتزايد.

1436
01:06:26,273 --> 01:06:27,274
اتركه هادئا
ومع بعض العجب.

1437
01:06:27,358 --> 01:06:28,526
[همسات] أحلام سعيدة.

1438
01:06:28,609 --> 01:06:31,195
الثقة بي،
لا أعرف خطأي.

1439
01:06:33,489 --> 01:06:35,700
[كلا النطق]

1440
01:06:42,540 --> 01:06:44,000
سنعرف
سواء عملت أم لا

1441
01:06:44,083 --> 01:06:45,543
عندما يستيقظ في الصباح.

1442
01:06:49,046 --> 01:06:51,424
[عواء الحيوان في المسافة]

1443
01:06:51,507 --> 01:06:54,093
[هدير الرعد البعيد]

1444
01:06:54,176 --> 01:06:56,220
[تشغيل موسيقى حزينة]

1445
01:07:03,644 --> 01:07:04,478
[صرير الباب]

1446
01:07:25,624 --> 01:07:26,667
[صرير الباب بهدوء]

1447
01:07:49,148 --> 01:07:51,067
[تشغيل الموسيقى الرومانسية]

1448
01:08:04,622 --> 01:08:06,082
[تنهدات]

1449
01:08:08,667 --> 01:08:10,711
استمتع يا أخي.

1450
01:08:10,795 --> 01:08:12,004
لقد نفذ منا الليمون الحامض مرة أخرى.

1451
01:08:16,342 --> 01:08:18,094
-الرعاية لآخر؟
-آه...

1452
01:08:19,053 --> 01:08:20,096
لست متأكدا.

1453
01:08:22,473 --> 01:08:24,391
-أعتقد أنني سأقف.
- النادل: مم.

1454
01:08:24,475 --> 01:08:26,268
-الموعد الأول؟
-إسحاق: ثالثًا.

1455
01:08:26,352 --> 01:08:28,312
عفوا. أوه.

1456
01:08:30,022 --> 01:08:32,566
-لا بأس.
-بيلسنر، أليس كذلك؟

1457
01:08:33,943 --> 01:08:34,819
[يفتح الباب]

1458
01:08:36,737 --> 01:08:38,197
[يغلق الباب]

1459
01:08:38,280 --> 01:08:41,617
-هذه لها؟
-أهلاً! أنا آسف جدا لأنني تأخرت.

1460
01:08:41,700 --> 01:08:43,327
- إسحاق: لا توجد مشكلة على الإطلاق.
-أنا لا أتأخر أبدا.

1461
01:08:43,410 --> 01:08:45,538
-آسف على ذلك.
- إسحاق: لا توجد مشكلة.

1462
01:08:45,621 --> 01:08:46,914
لقد كونت صداقات
مع النادل.

1463
01:08:46,997 --> 01:08:48,249
إيريس: أوه، رائع. [ضحكة مكتومة]

1464
01:08:48,332 --> 01:08:49,416
إسحاق: هل أنت بخير؟

1465
01:08:50,626 --> 01:08:52,920
أنا جيد جدًا. أنا عظيم حقا.

1466
01:08:54,547 --> 01:08:57,800
-هل كنت تبكي؟
-لا. [ضحكة خافتة بعصبية]

1467
01:08:57,883 --> 01:09:00,928
هل أنت متأكد؟ أنت نوع من
تبدو وكأنك كنت تبكي.

1468
01:09:01,011 --> 01:09:02,054
[يزفر بعمق] يا إلهي.

1469
01:09:02,138 --> 01:09:04,598
لا لا، ماذا حدث؟

1470
01:09:04,682 --> 01:09:06,767
أنا فقط...

1471
01:09:06,851 --> 01:09:09,854
أنا فقط لم أحظى بيوم جيد،
ولكن، اه، أنا آسف جدا.

1472
01:09:09,937 --> 01:09:12,189
أنا...أشعر بالحرج.

1473
01:09:12,273 --> 01:09:13,774
لا تقلق بشأن هذا لا بأس.

1474
01:09:13,858 --> 01:09:15,359
لا، انها ليست على ما يرام.

1475
01:09:15,442 --> 01:09:17,153
كان يجب أن أبكي في الخارج
مثل شخص بالغ عادي.

1476
01:09:18,154 --> 01:09:19,280
هل تريد التحدث عن ذلك؟

1477
01:09:20,531 --> 01:09:22,992
لا، لا بأس. انا فقط سأفعل...

1478
01:09:23,075 --> 01:09:24,869
أنا فقط سأجمعها معًا.

1479
01:09:24,952 --> 01:09:26,996
ليس عليك أن تفعل ذلك.
يمكننا الخروج من هنا،

1480
01:09:27,079 --> 01:09:30,374
اذهب للبكاء في... بوديجا القريبة

1481
01:09:30,457 --> 01:09:32,918
-مثل سكان نيويورك الحقيقيين.
-[يضحك]

1482
01:09:33,002 --> 01:09:35,045
أنا أكثر من سعيد للبدء
أفكر في بعض القرف الحزين

1483
01:09:35,129 --> 01:09:36,463
وأبكي معك.

1484
01:09:36,547 --> 01:09:38,924
فقط أعطني عشر دقائق
من فيديو لطفل صغير

1485
01:09:39,008 --> 01:09:41,302
الحصول على اللياقة البدنية للنظارات
لأول مرة،

1486
01:09:41,385 --> 01:09:43,053
- وسأكون في حالة من الفوضى اللعينة.
-[ضحكات القزحية]

1487
01:09:44,096 --> 01:09:46,056
أم...

1488
01:09:46,140 --> 01:09:48,184
سأفكر في الأمر.
شكرًا لك.

1489
01:09:50,936 --> 01:09:54,190
[تشغيل الموسيقى الرومانسية]

1490
01:09:58,611 --> 01:10:01,197
[تشغيل موسيقى مكتومة]

1491
01:10:04,825 --> 01:10:06,410
[توقف الموسيقى]

1492
01:10:25,721 --> 01:10:27,014
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

1493
01:10:45,241 --> 01:10:46,242
القزحية؟

1494
01:11:10,307 --> 01:11:12,226
القزحية: [غناء]

1495
01:13:09,385 --> 01:13:10,594
[همسات] أنا أكرهك.

1496
01:13:12,888 --> 01:13:14,431
ماذا؟

1497
01:13:14,515 --> 01:13:17,059
فقلت: "أنا أكرهك".

1498
01:13:17,142 --> 01:13:18,060
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1499
01:13:20,854 --> 01:13:22,940
[قصف الرعد]

1500
01:13:26,276 --> 01:13:27,569
[طقطقة المطر]

1501
01:13:28,362 --> 01:13:29,405
[تتنهدات إسحاق]

1502
01:13:40,290 --> 01:13:41,625
[يتأوه بهدوء]

1503
01:13:43,752 --> 01:13:44,962
صباح.

1504
01:13:47,840 --> 01:13:48,882
صباح الخير.

1505
01:13:50,426 --> 01:13:52,052
الليلة الماضية كانت ممتعة، أليس كذلك؟

1506
01:13:54,221 --> 01:13:56,598
أوه، أعتقد أننا، أم ...

1507
01:13:57,933 --> 01:13:59,435
نسيت أن خلع هذه.

1508
01:14:00,769 --> 01:14:02,646
هل تمانع
أنا حقا يجب أن أتبول.

1509
01:14:03,647 --> 01:14:05,441
نعم بالطبع.

1510
01:14:08,527 --> 01:14:09,528
يا إلهي.

1511
01:14:12,865 --> 01:14:16,869
النوم مثل هذا حقا
هل رقم على ظهرك.

1512
01:14:16,952 --> 01:14:18,454
-أنا متأكد.
-[همهمات]

1513
01:14:18,537 --> 01:14:21,039
والله كان هذا
متعة سخيف جدا، على أية حال.

1514
01:14:21,123 --> 01:14:22,458
[إيريس تضحك]

1515
01:14:23,417 --> 01:14:24,751
ها أنت ذا.

1516
01:14:24,835 --> 01:14:27,129
-We must have been really drunk.
-[خشخشة المفاتيح]

1517
01:14:28,088 --> 01:14:29,465
[قفل النقرات]

1518
01:14:29,548 --> 01:14:31,091
[خشخشة السلاسل]

1519
01:14:31,175 --> 01:14:32,342
[تتنهدات إيريس]

1520
01:14:32,968 --> 01:14:33,677
[همهمات إسحاق]

1521
01:14:35,179 --> 01:14:36,680
[همهمات] هل حصلت على الساقين؟

1522
01:14:36,763 --> 01:14:39,141
-إيريس: نعم.
-عظيم.

1523
01:14:39,224 --> 01:14:41,310
-[ضحكات القزحية]
-إسحاق: يا إلهي.

1524
01:14:42,478 --> 01:14:44,062
اسمحوا لي أن أحصل على
هذه الأشياء الرتق قبالة.

1525
01:14:44,813 --> 01:14:46,482
ها نحن ذا.

1526
01:14:49,234 --> 01:14:50,694
ايريس:حسنا فهمت؟
إسحاق: نعم.

1527
01:14:50,777 --> 01:14:52,488
-[صليل السلاسل]
-آه.

1528
01:14:55,699 --> 01:14:57,868
[إسحاق شخير]

1529
01:15:06,168 --> 01:15:07,503
[الهمهمات]

1530
01:15:09,046 --> 01:15:09,963
[زفير]

1531
01:15:11,673 --> 01:15:12,508
[صرير الباب]

1532
01:15:19,264 --> 01:15:20,265
[صرير الباب]

1533
01:15:22,100 --> 01:15:23,560
[همسات]
لقد نجحت. يا إلهي.

1534
01:15:23,644 --> 01:15:24,895
لا يتذكر أي شيء.

1535
01:15:24,978 --> 01:15:27,606
-ماذا؟
-لا يتذكر أي شيء.

1536
01:15:27,689 --> 01:15:29,775
-يا إلهي! نحن السحرة.
-إنه في الحمام.

1537
01:15:29,858 --> 01:15:31,318
-دعنا نذهب.
-لا أريده أن يراك.

1538
01:15:31,401 --> 01:15:33,153
-اخرج.
-كيني: حسنًا.

1539
01:15:33,237 --> 01:15:35,697
-سوف يسمعك.
-ماكس: يا إلهي.

1540
01:15:38,909 --> 01:15:41,119
-[يصمت]
-أنا أحاول.

1541
01:15:42,454 --> 01:15:44,206
[صرير الباب]

1542
01:15:47,417 --> 01:15:51,088
ماكس، كيني. أهلاً.

1543
01:15:51,171 --> 01:15:52,381
-يا.
-أهلاً بك.

1544
01:15:52,464 --> 01:15:53,840
-يا هذا.
-أنت.

1545
01:15:53,924 --> 01:15:55,842
ما أخبارك؟
ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟

1546
01:15:55,926 --> 01:15:57,844
لقد فاجأونا.

1547
01:15:57,928 --> 01:15:59,846
أنا، أنا... كنت نائماً،
لذلك لم أرغب في إيقاظك.

1548
01:15:59,930 --> 01:16:02,057
نعم، كان لا بد من تحطيم الحفلة.

1549
01:16:02,140 --> 01:16:04,393
نعم. حسنًا، أتمنى ذلك،
نحن لا نتطفل.

1550
01:16:04,476 --> 01:16:06,270
لا، لا على الإطلاق.

1551
01:16:06,353 --> 01:16:09,398
فقط... لم أكن أتوقع
يا رفاق.

1552
01:16:09,481 --> 01:16:11,441
-حسنا مفاجأة.
-مفاجأة!

1553
01:16:12,901 --> 01:16:15,571
دعونا نتناول الفطور.
في مكان محلي وممتع.

1554
01:16:15,654 --> 01:16:17,030
كيني: نعم نعم.
ماكس: نعم.

1555
01:16:17,114 --> 01:16:18,240
كيني: دعنا نذهب. دعونا نفعل ذلك.

1556
01:16:18,323 --> 01:16:19,575
ايريس: لذيذ.

1557
01:16:21,118 --> 01:16:22,578
[همس غير واضح]

1558
01:16:24,246 --> 01:16:26,707
أوه، يمكننا، اه، إعداد الإفطار

1559
01:16:26,790 --> 01:16:31,253
مع كل الفراولة
التقطنا. أوه.

1560
01:16:31,336 --> 01:16:33,422
أعتقد أن لدينا المكونات
للفطائر.

1561
01:16:33,505 --> 01:16:36,049
أوه نعم.
هل توقفت عند موقف؟

1562
01:16:36,133 --> 01:16:39,386
- لأنني أحب التوت المحلي.
-نعم. نعم، لقد فعلنا ذلك.

1563
01:16:39,469 --> 01:16:42,264
عظيم. دعونا نصنع الفطائر.

1564
01:16:42,347 --> 01:16:46,435
أتعلم؟ أعتقد
تركت الدقيق في السيارة.

1565
01:16:46,518 --> 01:16:48,645
هل تعلم أين المفاتيح
مفاتيح سيارتك؟

1566
01:16:48,729 --> 01:16:51,440
-هل أستطيع الحصول عليهم؟
- اه نعم.

1567
01:16:52,107 --> 01:16:53,191
أم...

1568
01:16:56,111 --> 01:16:57,195
المفاتيح هنا.

1569
01:16:57,946 --> 01:16:59,197
عظيم.

1570
01:17:00,282 --> 01:17:01,325
سأعود.

1571
01:17:08,707 --> 01:17:10,626
[طقطقة المطر]

1572
01:17:13,754 --> 01:17:15,756
-يا إلهي!
-إيريس: يا إلهي.

1573
01:17:15,839 --> 01:17:17,883
-[نساء يضحكن]
-لقد فعلنا ذلك!

1574
01:17:17,966 --> 01:17:19,134
[زفير]

1575
01:17:19,217 --> 01:17:20,594
قوة الأخوة.

1576
01:17:20,677 --> 01:17:22,137
انتظر، إذا لم يفعل
تذكر أي شيء،

1577
01:17:22,220 --> 01:17:24,139
ثم لا يتذكر
الانفصال معي.

1578
01:17:24,222 --> 01:17:26,141
-أوه، إيريس.
-لا، لا، لا. انا فقط...

1579
01:17:26,224 --> 01:17:28,101
لا، سوف أنفصل عنه.

1580
01:17:28,185 --> 01:17:29,394
-أنا فقط أقول...
-ماكس: جيد.

1581
01:17:29,478 --> 01:17:30,479
ولكن أيضًا، أعني،
there's a lot...

1582
01:17:30,562 --> 01:17:31,521
كيني: حبيبتي؟

1583
01:17:31,605 --> 01:17:32,648
[لهث]

1584
01:17:33,398 --> 01:17:34,900
حبيبي؟

1585
01:17:34,983 --> 01:17:36,360
-[تشغيل الموسيقى الدرامية]
-[يغير التروس]

1586
01:17:36,443 --> 01:17:38,445
أنا فقط أقول أن هناك،
الكثير يتغير...

1587
01:17:38,528 --> 01:17:40,989
-كيني: ماكس!
-ماذا؟

1588
01:17:41,073 --> 01:17:44,201
أم، لا أعتقد أنه ذهب
للحصول على الدقيق.

1589
01:17:46,078 --> 01:17:47,079
أوه!

1590
01:17:52,542 --> 01:17:53,835
يا للقرف.

1591
01:17:57,297 --> 01:17:58,882
إله! [لهث]

1592
01:18:06,640 --> 01:18:08,183
إسحاق: هل يمكنك فتح النافذة؟

1593
01:18:08,266 --> 01:18:10,352
لأنه إذا قام أحدنا بذلك،
سيكون مشبوهًا.

1594
01:18:10,435 --> 01:18:12,062
مذهل. ما هذا؟

1595
01:18:12,145 --> 01:18:15,023
إنها الجرعة لمساعدته
ننسى اليومين الماضيين.

1596
01:18:15,107 --> 01:18:15,941
كيني: حسنًا.

1597
01:18:19,903 --> 01:18:21,738
[التنفس بشدة]

1598
01:18:27,160 --> 01:18:28,829
-أنا ذاهب إلى السرير.
-ماذا؟

1599
01:18:28,912 --> 01:18:30,622
ايريس، هيا. علينا أن نذهب.
دعنا نذهب بعده.

1600
01:18:30,706 --> 01:18:32,124
أنا جيد حقا
في السيارات التالية.

1601
01:18:32,207 --> 01:18:34,292
-نعم.
-لا. نحن لا نتدخل

1602
01:18:34,376 --> 01:18:35,752
في مطاردة سيارة عالية السرعة.

1603
01:18:35,836 --> 01:18:37,337
-لا بأس! أستطيع أن أفعل ذلك.
-نعم،

1604
01:18:37,421 --> 01:18:38,964
-يمكننا القبض عليه! دعنا نذهب!
-إيريس: لا.

1605
01:18:39,047 --> 01:18:42,509
لا، لقد فعلتم ما يكفي يا رفاق.
شكرًا لك.

1606
01:18:42,592 --> 01:18:45,345
وإذا ذهب إلى الشرطة
سأقول أن هذا كله خطأي

1607
01:18:45,429 --> 01:18:47,764
وأنني أجبرت
يا رفاق في ذلك.

1608
01:18:47,848 --> 01:18:49,766
ماذا؟ لا، حسنًا،
ربما نستطيع...

1609
01:18:49,850 --> 01:18:52,227
ماكس! انتهى.

1610
01:18:52,310 --> 01:18:54,479
[تشغيل موسيقى حزينة]

1611
01:19:06,074 --> 01:19:06,783
[الشهقات]

1612
01:19:28,638 --> 01:19:30,640
[هدير الرعد]

1613
01:19:35,645 --> 01:19:36,521
[الشهقات]

1614
01:20:02,088 --> 01:20:02,881
[يستنشق بحدة]

1615
01:20:15,018 --> 01:20:15,852
[مغموم] يا إلهي.

1616
01:20:18,146 --> 01:20:20,232
-ط ط ط.
-ماكس: إنهم شيء آخر!

1617
01:20:20,315 --> 01:20:22,484
-هذه مشغولة يا عزيزتي.
-هذا.

1618
01:20:23,401 --> 01:20:26,071
-هاي، لقد انتهيت.
-يا إلاهي.

1619
01:20:26,154 --> 01:20:27,739
لقد أعدنا لك الإفطار.

1620
01:20:27,823 --> 01:20:30,450
-ها أنت ذا.
-يا رفاق، هذا لطيف جدًا.

1621
01:20:30,534 --> 01:20:32,035
أنت بحاجة إلى القوة.

1622
01:20:33,745 --> 01:20:36,331
أوه، أنت بخير؟

1623
01:20:36,414 --> 01:20:39,292
-أعني أن هذا أمر سخيف.
-كيني: نعم.

1624
01:20:39,376 --> 01:20:40,752
-نعم هو كذلك.
-ماكس: إنه كذلك بالفعل.

1625
01:20:40,836 --> 01:20:43,213
كيني: ولكن، مهلا،
كنت أفكر،

1626
01:20:43,296 --> 01:20:45,173
ماذا لو لم يفعل ذلك
حتى الذهاب إلى الشرطة؟

1627
01:20:46,091 --> 01:20:47,342
ماكس: سيكون ذلك لطيفًا.

1628
01:20:47,425 --> 01:20:48,844
ربما يذهب فقط...

1629
01:20:50,303 --> 01:20:52,055
المنزل.

1630
01:20:52,138 --> 01:20:54,683
-ربما.
-نعم. ربما هو فقط...

1631
01:20:54,766 --> 01:20:57,936
-نعم.
- اذهب للمنزل و...

1632
01:20:58,019 --> 01:20:59,646
قد يكون هذا كله مجرد
مثل حلم غريب

1633
01:20:59,729 --> 01:21:01,439
أن كان لدينا أو شيء من هذا.

1634
01:21:01,523 --> 01:21:05,151
مهلا، بصراحة، عندما أود
فكر في إخبار الناس،

1635
01:21:05,235 --> 01:21:06,069
هذا مضحك.

1636
01:21:08,405 --> 01:21:10,240
-نعم.
-[اهتزاز الهاتف الخليوي]

1637
01:21:15,912 --> 01:21:17,789
-مرحبا؟
الرجل: هل هذه إيريس جاكوبس؟

1638
01:21:17,873 --> 01:21:20,041
نعم هو كذلك. من هذا؟

1639
01:21:20,125 --> 01:21:22,711
هذه هي الشلالات العالية
نائب شريف.

1640
01:21:22,794 --> 01:21:25,380
-[همسات] إنه المأمور.
- تلك اللعينة.

1641
01:21:25,463 --> 01:21:27,424
-ضعه على مكبر الصوت.
-تمام.

1642
01:21:27,507 --> 01:21:29,009
النائب: نعم، وجدنا سيارتك
مثبت على شجرة

1643
01:21:29,092 --> 01:21:30,135
على جانب الطريق

1644
01:21:30,218 --> 01:21:31,052
مع عدم وجود أحد فيه.

1645
01:21:32,220 --> 01:21:33,513
يا إلهي.

1646
01:21:33,597 --> 01:21:35,390
هل كنت تقود؟

1647
01:21:35,473 --> 01:21:37,183
أنا لا أرى ذلك
كما ذكرت المسروقة.

1648
01:21:37,267 --> 01:21:41,479
لا، أنا، أم،
صديقي... كان...

1649
01:21:42,355 --> 01:21:43,773
ألا تراه هناك؟

1650
01:21:43,857 --> 01:21:45,567
لا، ليس هناك علامة
من أي شخص هنا.

1651
01:21:45,650 --> 01:21:46,902
اتصلنا بشاحنة السحب.

1652
01:21:46,985 --> 01:21:47,736
إذا كنت ترغب في التقاط
أي متعلقات،

1653
01:21:47,819 --> 01:21:50,196
يجب أن تأتي الآن.

1654
01:21:50,280 --> 01:21:52,991
لقد حصلت على الموقع!
إنه مباشرة أسفل التل!

1655
01:21:53,074 --> 01:21:55,160
-ماكس: جيد.
-ماكس، ماذا لو كان ميتاً؟

1656
01:21:55,243 --> 01:21:57,245
(إيريس)، إنه لم يمت.
هيا، دعنا نذهب.

1657
01:22:02,459 --> 01:22:03,919
[صرخات]

1658
01:22:04,586 --> 01:22:05,545
[بنطال آيريس]

1659
01:22:09,090 --> 01:22:11,801
سمعت عواء
في وقت مبكر من هذا الصباح

1660
01:22:11,885 --> 01:22:13,970
عندما كنت في رحلتي عند الفجر.

1661
01:22:14,054 --> 01:22:16,765
هناك رجل يصرخ
للقزحية. هذا أنت، أليس كذلك؟

1662
01:22:16,848 --> 01:22:18,975
-ماكس: يا إلهي.
-نعم، نعم، من فضلك. أين...

1663
01:22:19,059 --> 01:22:20,352
[التلعثم]
أين سمعت ذلك؟

1664
01:22:20,435 --> 01:22:22,771
أوه، من الصعب التأكد
لأنه، كما تعلمون،

1665
01:22:22,854 --> 01:22:25,357
بمجرد انخفاض التردد
أقل من 120 هرتز،

1666
01:22:25,440 --> 01:22:28,818
فيصبح الأمر صعبًا،
إن لم يكن مستحيلا

1667
01:22:28,902 --> 01:22:32,280
إلى أه استخدام فارق التوقيت أو
فرق المستوى ل، اه، للتمييز

1668
01:22:32,364 --> 01:22:34,282
- مصدر جانبي للصوت.
-إيريس: من فضلك،

1669
01:22:34,366 --> 01:22:35,909
إذا كان عليك أن تخمن.

1670
01:22:35,992 --> 01:22:40,747
إذا كان علي أن أخمن،
البندقية في رأسي، حسنًا..

1671
01:22:40,830 --> 01:22:42,958
[نقر الأسنان]

1672
01:22:43,041 --> 01:22:45,752
-علينا أن نذهب.
-[تلعثم] أي شيء يمكن أن يساعد.

1673
01:22:45,835 --> 01:22:47,379
حسنًا، لا تمسك بي،

1674
01:22:47,462 --> 01:22:49,339
ولكن عن طريق الخور
ثلاثة أرباع ميل شمالاً.

1675
01:22:49,422 --> 01:22:51,633
-شكرا جزيلا لك، ستيف.
-على الرحب والسعة.

1676
01:22:54,469 --> 01:22:55,845
واو، من كان ذلك؟

1677
01:22:55,929 --> 01:22:57,013
هذا الرجل الغريب
كنت أخبرك عنه.

1678
01:22:57,097 --> 01:22:59,140
لا! ستيف؟

1679
01:22:59,224 --> 01:23:00,976
-أوه.
-إيريس: حسنًا.

1680
01:23:01,059 --> 01:23:02,435
يا رفاق اذهبوا لمقابلة الشريف.
سأذهب لمحاولة العثور عليه.

1681
01:23:02,519 --> 01:23:04,229
-كيني: حسنًا.
-انتظر، هل هذه فكرة جيدة؟

1682
01:23:04,312 --> 01:23:06,022
-يمكن أن يتأذى.
-حسنا، اتصل بنا، حسنا؟

1683
01:23:06,106 --> 01:23:06,982
تمام.

1684
01:23:07,691 --> 01:23:09,776
[لهث]

1685
01:23:13,905 --> 01:23:15,198
إسحاق!

1686
01:23:19,953 --> 01:23:20,996
إسحاق!

1687
01:23:22,455 --> 01:23:23,456
إسحاق!

1688
01:23:25,917 --> 01:23:29,462
إسحاق! اللعنة. [همهمات] القرف.

1689
01:23:29,546 --> 01:23:30,797
القرف.

1690
01:23:30,880 --> 01:23:32,674
يجيبني. هل أنت على قيد الحياة؟

1691
01:23:32,757 --> 01:23:33,591
إسحاق: [في المسافة] القزحية؟

1692
01:23:34,968 --> 01:23:36,011
إسحاق؟

1693
01:23:36,094 --> 01:23:37,303
إسحاق: القزحية!

1694
01:23:37,387 --> 01:23:39,973
-أين أنت؟
- إسحاق: أنا هنا!

1695
01:23:41,933 --> 01:23:44,811
إسحاق! إسحاق! أنا هنا.

1696
01:23:44,894 --> 01:23:46,813
-يساعد!
-أنا قادم. تمام.

1697
01:23:48,565 --> 01:23:49,899
إسحاق: القزحية.

1698
01:23:49,983 --> 01:23:51,192
ايريس: يا إلهي.
إسحاق: أوه، الحمد لله.

1699
01:23:51,276 --> 01:23:52,193
-إيريس: ماذا حدث؟
-[همهمات] اللعنة.

1700
01:23:53,570 --> 01:23:56,489
السيارة، انزلقت مائيًا و...

1701
01:23:56,573 --> 01:23:57,991
اللعنة!

1702
01:23:58,074 --> 01:23:59,409
حاولت أن أشق طريقي
العودة إلى المنزل.

1703
01:23:59,492 --> 01:24:02,078
كان هاتفي ميتا.
لقد انزلقت، وسقطت.

1704
01:24:02,162 --> 01:24:04,414
-أعتقد أنني كسرت كاحلي.
-تمام. دعني أتصل بـ(ماكس).

1705
01:24:04,497 --> 01:24:05,874
أنا آسف جدا.

1706
01:24:05,957 --> 01:24:08,293
-[تدفق الماء]
-[يتنفس بشدة]

1707
01:24:08,376 --> 01:24:10,336
مهلا. نعم، وجدته
بواسطة الخور.

1708
01:24:10,420 --> 01:24:12,005
-انه أصيب حقا.
-[إيساك يئن]

1709
01:24:12,088 --> 01:24:15,508
نعم. نحن بحاجة إلى سيارة إسعاف.
لا أستطيع أن أحمله وحدي.

1710
01:24:15,592 --> 01:24:17,886
نعم، سأرسل دبوس.
أحضر الشريف.

1711
01:24:20,138 --> 01:24:21,473
يا إلهي.

1712
01:24:23,558 --> 01:24:24,726
هل أنت بخير؟

1713
01:24:25,810 --> 01:24:27,353
نعم. إنه يؤلم فقط.

1714
01:24:28,605 --> 01:24:30,065
أنا آسف جدا.

1715
01:24:32,609 --> 01:24:33,568
[تنهدات]

1716
01:24:36,488 --> 01:24:37,489
أنا، اه...

1717
01:24:38,782 --> 01:24:40,325
كل هذا حصل هكذا...

1718
01:24:43,203 --> 01:24:45,121
يبعث على السخرية خارج نطاق السيطرة.

1719
01:24:45,205 --> 01:24:48,083
وأنا، أم... أعتقد أنني...

1720
01:24:52,629 --> 01:24:55,465
فقط استمر في المضي قدمًا،
وواصلت المضي

1721
01:24:55,548 --> 01:24:57,092
ووصلت إلى هذا المكان
حيث اعتقدت

1722
01:24:57,175 --> 01:24:58,968
يمكنني أن أبقينا معًا
بالإرادة المطلقة،

1723
01:24:59,052 --> 01:25:01,596
وهذه ليست الطريقة
من المفترض أن يكون.

1724
01:25:01,679 --> 01:25:03,640
وأنا لا أريد أن أجبر أحدا
ليكون معي.

1725
01:25:05,225 --> 01:25:07,519
لكني أفكر
أن نهاية هذا الأسبوع

1726
01:25:07,602 --> 01:25:09,938
كان سينتهي فينا
أن نكون معًا، مثل،

1727
01:25:11,231 --> 01:25:12,941
هذا لم يأت من العدم.

1728
01:25:17,028 --> 01:25:18,196
أتمنى فقط لو كنت صادقا.

1729
01:25:33,920 --> 01:25:36,131
حلمت أنك كرهتني

1730
01:25:36,673 --> 01:25:37,757
ماذا؟

1731
01:25:39,759 --> 01:25:44,180
الليلة الماضية كان لدي حلم
حيث سحرتني

1732
01:25:44,264 --> 01:25:46,307
وقلت لي
أنك كرهتني.

1733
01:25:48,893 --> 01:25:50,145
أنا لا أكرهك.

1734
01:25:53,857 --> 01:25:56,234
أعتقد أن هناك...

1735
01:25:56,317 --> 01:25:59,320
هناك شيء خاطئ معي.
أنا فقط لا... [SCOFFS]

1736
01:26:01,948 --> 01:26:04,075
[تنهدات] أتمنى لو أستطيع ذلك

1737
01:26:04,159 --> 01:26:06,619
أعطيك ما تريد.
أنا فقط... لا أستطيع.

1738
01:26:07,579 --> 01:26:08,580
لا أستطبع.

1739
01:26:08,663 --> 01:26:09,956
ولم لا؟

1740
01:26:13,126 --> 01:26:15,879
لديك هذا التفاؤل الأعمى،

1741
01:26:15,962 --> 01:26:18,798
ولكن ما يحدث عادة
هل يقع الناس في الحب,

1742
01:26:18,882 --> 01:26:21,759
وينهار.

1743
01:26:21,843 --> 01:26:25,263
إنهم يقدمون هذه الوعود الكبيرة
والتصريحات، وبعد ذلك،

1744
01:26:27,473 --> 01:26:28,808
انها تنهار.

1745
01:26:28,892 --> 01:26:34,814
لأن واحد منهم
شعرت بالملل والسكر

1746
01:26:34,898 --> 01:26:37,901
أو حزينًا وغير آمن،
وهم فقط...

1747
01:26:37,984 --> 01:26:40,612
لقد وقعوا للتو من الحب
لأي سبب كان،

1748
01:26:40,695 --> 01:26:43,406
أو يبقون معًا
بائسة و...

1749
01:26:43,489 --> 01:26:45,366
أنا فقط لا أعرف.

1750
01:26:45,450 --> 01:26:47,577
أنا فقط لا أعرف
كيف يفعل الناس ذلك.

1751
01:26:50,538 --> 01:26:52,207
لا ينهار دائما.

1752
01:26:53,958 --> 01:26:55,752
ينهار كثيرا.

1753
01:27:05,720 --> 01:27:08,973
انظر، كان يجب أن أكون صادقًا
معك منذ البداية.

1754
01:27:13,311 --> 01:27:14,687
[تنهدات]

1755
01:27:14,771 --> 01:27:15,688
أنا آسف.

1756
01:27:22,028 --> 01:27:23,238
لا أعتقد أنك الأحمق.

1757
01:27:27,825 --> 01:27:29,661
لا أعتقد أنك مجنون.

1758
01:27:29,744 --> 01:27:30,536
[ضحكة مكتومة بهدوء]

1759
01:27:32,664 --> 01:27:34,123
ربما قليلا.

1760
01:27:34,207 --> 01:27:36,542
حسنًا، ربما... ربما قليلاً.

1761
01:27:45,009 --> 01:27:45,927
[أحاديث غير واضحة]

1762
01:27:48,179 --> 01:27:50,598
هل الأشرطة ضرورية حقًا؟

1763
01:27:50,682 --> 01:27:52,058
سيدي، نحن بحاجة لتأمينك
إلى نقالة.

1764
01:27:52,141 --> 01:27:53,518
إنه مطلوب للسلامة.

1765
01:27:53,601 --> 01:27:54,727
[تنهدات] حسنًا، رائع.

1766
01:27:54,811 --> 01:27:56,646
نعم فقط إحتفظ...
احتفظ بها فضفاضة.

1767
01:27:58,898 --> 01:28:00,149
سأكون بخير.

1768
01:28:01,442 --> 01:28:03,444
سيكون لدينا دائما يا عالية.

1769
01:28:04,988 --> 01:28:06,114
ماذا؟

1770
01:28:06,948 --> 01:28:08,741
لا تهتم.

1771
01:28:08,825 --> 01:28:11,286
[أنين]

1772
01:28:11,369 --> 01:28:13,288
[تشغيل موسيقى البوب الكلاسيكية]

1773
01:28:18,293 --> 01:28:21,296
-[نحيب صفارة الإنذار]
-[تنهدات عميقة]

1774
01:30:06,776 --> 01:30:08,611
[انتهاء الأغنية]

1775
01:30:08,694 --> 01:30:10,530
[تشغيل الموسيقى المبهجة]

1776
01:30:24,710 --> 01:30:27,422
[العزف على الحبال]

1777
01:30:32,927 --> 01:30:36,347
وبعد ذلك، الشيء التالي
الذي سأتعلمه هو أن أذهب بشكل أسرع.

1778
01:30:36,431 --> 01:30:38,433
[تستمر الموسيقى المبهجة]


